歌词与中文翻译
Svakog dana mislim na tebe.
每一天我都心想着你
Slusam vijesti, brojim korake.
听着新闻，数着脚步
Nemir je u srcima, a ljubav u nama.
心中不太平静，但爱始终充盈
Ima samo jedna istina.
只有这样一个事实
Svaka zvijezda sija za tebe.
每一颗星都为你闪耀
Kamen puca, pjesma putuje.
岩石破碎，歌声飘扬
Tisucu generacija nocas ne spava.
千秋万代今夜无眠
Cijeli svijet je sada sa nama...Sa nama!
全世界如今都与我们同在！
Moja domovina, moja domovina.
我的家乡啊，我的家乡
Ima snagu zlatnog zita; ima oci boje mora.
拥有金色麦穗的力量，拥有海洋颜色的眼眸
Moja zemlja Hrvatska.
我的祖国克罗地亚
Moja domovina, moja domovina.
我的家乡啊，我的家乡
Ima snagu zlatnog zita; ima oci boje mora.
拥有金色麦穗的力量，拥有海洋颜色的眼眸
Moja zemlja Hrvatska.
我的祖国克罗地亚
Svakog dana mislim na tebe.
每一天我都心想着你
Slusam vijesti, brojim korake.
听着新闻，数着脚步
Nemir je u srcima, a ljubav u nama.
心中不太平静，但爱始终充盈
Ima samo jedna istina.
只有这样一个事实
Svaka zvijezda sija za tebe.
每一颗星都为你闪耀
Kamen puca, pjesma putuje.
岩石破碎，歌声飘扬
Tisucu generacija nocas ne spava.
千秋万代今夜无眠
Cijeli svijet je sada sa nama...Sa nama!
全世界如今都与我们同在！
Moja domovina, moja domovina.
我的家乡啊，我的家乡
Ima snagu zlatnog zita; ima oci boje mora.
拥有金色麦穗的力量，拥有海洋颜色的眼眸
Moja zemlja Hrvatska.
我的祖国克罗地亚
Vratit cu se moram doci, tu je moj dom.
我会回来，一定回来，这是我的家
Moje sunce, moje nebo.
我的太阳，我的天空
Novi dan se budi kao sreca osvaja.
新的一天醒来，幸福充斥胸膛
Ti si tu sa nama... Sa nama!
你在这里，与我们同在！
Moja domovina, moja domovina.
我的家乡啊，我的家乡
Ima snagu zlatnog zita; ima oci boje mora.
拥有金色麦穗的力量，拥有海洋颜色的眼眸
Moja zemlja Hrvatska.
我的祖国克罗地亚
Ima snagu zlatnog zita; ima oci boje mora.
拥有金色麦穗的力量，拥有海洋颜色的眼眸
Moja zemlja Hrvatska.
我的祖国克罗地亚