歌曲 / 歌词与中文翻译

살다보면

权真媛Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

살다보면
人生在世
괜시리 외로운 날 너무도 많아
孤独的日子真的好多
나도 한번 꿈같은 사랑 해봤으면 좋겠네
我也想谈一场梦幻般的恋爱
살다보면
人生在世
하루하루 힘든 일이 너무도 많아
艰难的日子真的好多
가끔 어디 혼자서 훌쩍
偶尔会有独自一人放下一切
떠났으면 좋겠네
逃离现实的冲动
수 많은 근심걱정
抛下一切
멀리던져 버리고
烦人的烦恼
언제나 자유롭게 아름답게 그렇게~
就那样自由地 就那样美丽地~
우우~~
呜呜~~
내일은 오늘보다
总是怀揣着
나으리란 꿈으로 살지만
明天一定会比今天好的梦想
오늘도 맘껏 행복했으면
希望今天也是充满幸福的一天
그랬으면 좋겠네
真的好希望
(간주중)
(间奏)
살다보면
人生在世
괜시리 외로운 날 너무도 많아
孤独的日子真的好多
나도 한번 꿈같은 사랑 해봤으면 좋겠네
我也想谈一场梦幻般的恋爱
살다보면
人生在世
하루하루 힘든일이 너무도 많아
艰难的日子真的好多
가끔 어디 혼자서 훌쩍 떠났으면 좋겠네
偶尔会有独自一人放下一切 逃离现实的冲动
수 많은 근심걱정 멀리 던져 버리고
抛下一切 烦人的烦恼
언제나 자유롭게 아름답게 그렇게
就那样自由地 就那样美丽地~
내일은 오늘보다
总是怀揣着
나으리란 꿈으로 살지만
明天一定会比今天好的梦想
오늘도 맘껏 행복했으면 그랬으면 좋겠네
希望今天也是充满幸福的一天
그랬으면 좋겠네
真的好希望
그랬으면 좋겠네~
真的好希望

更多歌手作品

专辑信息

2집 살다보면 →
  1. 토요일
  2. 저문 거리
  3. 살다보면
  4. 이별
  5. 카리브에서 온 편지
  6. 눈 내리는 저녁
  7. 길을 걸어요
  8. 지난 여름밤의 이야기
  9. 시소타기