歌词
雨上がりの街は
雨停了
思ったより静かで
小镇变得比想象中的更加安静
水溜り避けて
我躲着水洼
カバン揺らし
晃着背包
走って行く
向前跑去
我现在的心情
道端で見かけた
就如同在路边玩耍的孩童般兴奋
はしゃぐ子どものように
静下加速的心跳
急く心止まって
双手叠在胸前，深呼吸
胸に手折って 深呼吸
我即将
与你相见
あと少し
就连这般等待的时间
君に会うまで
也洋溢出七色光芒
こんな時間も
我回过头
七色に 輝いた
想要伸手抓住那
铺开的相片
振り返る その先に
我不需要任何指引
広がるフォトグラム
轻声哼出
腕伸ばし捕まえたい
你的旋律
導きなんて必要ない
这让我觉得
戸惑いは 不安さえも
迷茫与不安
力に変えて行く
也将成为我的力量
そんな気にさせてくれる
飘忽不定的天气
君のメロディア
甩干湿透的衣袖
口ずさむ
茫然伫在店前
不经意地叹息
我要寻找的事物
如命中注定般总是无法寻得
気まぐれな天気に
难以抑制烦躁的心情
濡れた袖払って
我是如此厌恶这般的自己
店の前でぽつり
向你的身边
ふと溜息 溢れてる
走近
探した物はいつま
脚步变得轻盈
決まって見つからなくて
再也无法停止
苛立ちは隠せない
此刻的心情
自分のこと嫌ってた
逝去的昨天
近づく
即将到来的明天
君の足元へ
都如同在翩然起舞
軽くステップ
柔和的乐段
この気持ち
乘着风
止められない
在我耳边奏响
四窜的流光
繰り返す
编织成精致的礼物
日常が
赠送于你
踊り出すように
我与你的相遇
しなやかなパッセージ
将至永远
風に乗り
想与你交谈
運ばれる
沉默良久
また差した光の束
我却始终发不出一声
紡いで渡そう
我总是低头不愿直视
とっておきのプレゼント
等到的竟是你的笑容
君との出会い
那我便不再逃避
永遠に
我回过头
想要伸手抓住那
話しかけるその言葉さえ
铺开的相片
飲み込んでしまう
我不需要任何指引
長い時間
你的旋律
うつむいてばかりこの私に
让我觉得
ほほえんでくれてたから
迷茫与不安
もう逃げない
也将成为我的力量
逝去的昨天
振り返る その先に
即将到来的明天
広がるフォトグラム
都如同在翩然起舞
腕伸ばし捕まえたい
柔和的乐段
導きなんて必要ない
乘着风
戸惑いは 不安さえも
在我耳边奏响
力に変えて行く
小镇漫射出光芒
そんな気にさせてくれる
此后我将继续生活在这里
君のメロディア
那珍贵的礼物
便是与你的相遇
繰り返す
直至永远
日常が
E N D
踊り出すように
しなやかなパッセージ
風に乗り
運ばれる
光指すこの町で
これからも生きていく
とっておきのプレゼント
君との出会い
永遠に
E N D
专辑信息