歌词
It's not easy right now, baby
宝贝 我知道现在很不容易
But someday I swear it'll be fine
但总有一天我发誓都会好起来的
And I'll make you coffee, dinner
我会给你煮咖啡，做晚餐
Anything that you could ever want
任何你想要的东西
It's not easy right now, I'm stuck somewhere
现在很不容易，我被困在了某个地方
Floating in an empty space Satellites shoot frequencies into my ears
漂浮在空无一物的太空中，卫星向我的耳朵发射频率信号
Sometimes I hear your name
有的时候我可以听到你的名字
Tell me, baby, is it late
告诉我 宝贝 现在晚了么
Wherever you might be, I'm not quite sure
不管你在哪里，我都不太确定
Should I say goodnight or is it
我应该说晚安呢
Early morning, evening, afternoon
还是说早上，晚上，下午
It's not easy right now, baby
宝贝 我知道现在很不容易
But I swear that I'll be home quite soon
但我发誓我很快就到家了
Until then, just listen to this song
在那之前，听听这首歌
And imagine that we're on the moon
想象我们在月球上
Rise and shine, my darling Don't you wanna get up, get up, get up
该起床了亲爱的，你不想起来么
Is the bed still warm?
床还暖和么？
I installed a heating system, it was pretty expensive
我安装了供暖系统，很贵的
And it took
并且这需要
A lot of work
大量的工作
But if you're feeling good, it was worth it
但是如果你觉得很好 那就值得
Did you hear Africa, by Toto?
你听过Toto的《Africa》吗？
I made it your alarm
我把它当成了你的闹钟
I'm not even sorry, it's a really good song
我一点都没觉得这样不好 因为它确实是首很棒的歌
That's a really good song
真的是一首好歌
Yeah
Yeah
Flying stupid fast, I swear
飞得速度有点太快了
That I'll blow up the moon if it means getting to you
我发誓如果这意味着要接近你的话，我会炸掉月亮
Early in the morning, wanna
清晨的时候
Make you breakfast and make sure you hear this song
我想为你做早餐 并确保你听到这首歌
I swear I'm sorry I've been gone so long
很抱歉 我离开这么久了
I'm sorry that I didn't say anything
很抱歉 我什么都没说
When you cried that night in Stockholm
当你在斯德哥尔摩哭泣的那个夜晚
I'm an asshole and I hate myself, oh and I know
我是个混蛋，我恨我自己
That I'm not the smartest person
我知道我不是最聪明的人
But I promise you that I'll be good
但我向你保证我会好起来的
I'll show you soon that things are better when you're with me
我会让你知道 当你和我在一起的时候 一切都会好起来的
I swear I'll take you to the moon
我发誓我会带你到月亮上
To the moon
去月球 奔向你…
专辑信息