歌词与中文翻译
かごめかごめ答え合わせ
捉迷藏啊捉迷藏 来对个答案
ほらほら見て誰だ仲間外れ
快看快看 是谁啊 被排挤的人
フラフラ演じるよ道化愛想振りまいて
摇摇晃晃演绎着滑稽小丑 和蔼的样子
決まったルールの中で戦うのが大人でしょ
能在既定规则中斗争的大人
やいのやいの
频频催促声中
世知辛いこと言われ溺れそう
被灌输了世道不易的思想 好像快要溺亡
自分に甘い奴ほど毒づきやがんだ
越放纵自己的家伙越是毒舌的样子
イミテーション
仿造品
踊り踊らされ街に溶け込んで
起舞着被起舞着 溶解在街道中
今日もセイを全うしました
今日也完成了所有的过错
咎人は石投げられちゃう強く目瞑って
被石头砸中的罪人 狠狠闭上双眼
さっさと寝よう おやすみ
就快入睡吧 好梦晚安
いつしか口を閉ざし
不知不觉中闭上嘴
身体と心離れた
身和心也彻底分离
パパもママも「よかったよかった」
爸爸妈妈都在说 真好 真是太好了
クラクラ
摇摆不定
生まれたこと自体が罪なんでしょ
诞生于世本身就是一种罪过吧
壊れてもいいから誰も泣かせたくなかったな
就这样崩坏掉也好 不想再让任何人哭泣了
どうしようもないなら
若是终究无药可救
ぶっこんじゃいな白いチャイナ
用力注入的白色瓷器
笑顔でいないと疑われるから
不挂起笑容就会被怀疑啊
イミテーション
仿造品
世間を纏えば涙はいらない
将世界缠在身上 不再需要眼泪了
今日も馬鹿を嘲笑いました
今天也在嘲笑那些蠢货们
傷つけは塩塗り込まれる仮面を被って
在伤口处涂满盐粒 戴上面具
ナイフを忍ばせる
将小刀偷藏在口袋中
幼さ故矢に貫かれ
因为天真 被箭矢刺穿了
前へ足掻いて藻掻いて
向前抽搐挣扎
美味な羨望共感を息継ぎに
美味的艳羡 让共鸣喘口气
ノイズが聞こえなくなるまで
直到再也听不见声音那天为止
もう汚いものは見たくない
已经 不想再看到肮脏之物了
イミテーション
仿造品
踊り踊らされ街に溶け込んで
起舞着被起舞着 溶解在街道中
今日もセイを全うしました
今天也完成了所有的过错
咎人は石投げられちゃう強く目瞑って
被石头砸中的罪人 狠狠闭上双眼
さっさと寝よう おやすみ
就快入睡吧 好梦晚安
バグを抑え込んで
控制住故障错误
夜密かに舞って
在夜里悄悄起舞
生を全うできてるのかな
不知道还能完成这一生吗
イミテーション
仿造品
嘘塗れ息もできないよ
被谎言包围 已然无法呼吸
鳴呼じゃあねおやすみ
啊啊那就再见吧 好梦 晚安