歌词与中文翻译
空が深く染まる 鳴り響くことを
天色渐染绯红 钟鸣传来耳畔
明かり徐々に灯り 賑やかな声が遠く包まれてく
华灯初上 被远处的欢闹声所包围
変わらないはずの君が
本应没有任何变化的你
いつもよりも眩しすぎて
此刻却显得格外地耀眼
夜空に咲く花が 消える前に願おう
于夜空绽放的烟花消散之前许愿吧
離れないで 何度もつぶやく永久に
我一再低语着 我们永远不要分开
となり肩が触れる この距離が奇跡
肩靠肩依偎 如同奇迹般的距离
いつも背中見てた あと少し近く
平时只能望着背影 此刻却想更近
空が深く染まる 飾らない君の笑顔
深沉的天幕衬托你一尘不染的笑容
話よりも眩しすぎて
那是话语都不足以形容的光彩夺目
夜空に咲く声が 消える前に願おう
于夜空绽放的声音消弥之前许愿吧
離さないと言えない 静まる音色
说不出口的莫别离是我哑然的音色
夜空に咲く色が 終わる前に話そう
于夜空绽放的色彩消褪之前对话吧
照らされてる横顔 つながる手と手
含羞的侧脸下 你我十指相扣的掌心
少し煙る夜風 火薬の匂いが
晚风微微冒烟 空气中的火药味
夏の終わりを告げ 瞳映る月
宣告了夏天的落幕 皎月映进眼帘
夜空に咲く花が 消える前に願おう
于夜空绽放的烟花消散之前许愿吧
離れないで 何度もつぶやく永久に
我一再低语着 我们永远也不分开
夜空に咲く色が 終わる前に話そう
于夜空绽放的色彩消褪之前对话吧
照らされてる横顔 つながる手と手
含羞的侧脸前 你我紧紧相牵的掌心