歌词
I watch you and your friends
我瞥见了你和你的朋友
You stick out so sorely girl
女孩你让我眼前一亮
Did you grow up a poorly girl?
你也不喜欢被拘束吗
Girls who don't go out and play
那些不出门嬉闹的女孩们
Are you at your wits' end?
让你束手无策了吗？
With these meaningless conversations
这些毫无意义的对话
Well I'll tell you they test my patience
他们这是在考验我的耐心
And maybe we could be friends
也许我们能成为朋友
As light as a feather why oh
她为什么如羽毛般轻盈
Grade A smart clever why oh
为什么如此聪明
She’s no Heather why oh
她为什么不是Heather(希瑟)
So I see a life together why
我眼前为什么浮现了相互陪伴的画面
Hannah! She lives! She breathes!
如此充满生机和活力的Hanna(汉娜)！
She's beautifully unconventional
是如此不守传统约束的美丽
She seems to be
似乎是..
From the best place in the world
来自世界上最美的地方
Must be the best place in the world
绝对来自这世上最美丽的地方！
Head way up in a storm cloud
像是暴风雨骤降之前
Calm but so extreme
平静却又如此极端
Did you ever analyse your dreams?
你解析过自己的梦吗？
You know, nothing is what it seems
你懂的 凡事不可只看表象
You're a walking contradiction
你是个行走的矛盾
Cute with such conviction
可爱而又坚定
But dark as a devil who walks
但黑暗它如同行走的恶魔
And as loyal as a stalker who stalks
像个锲而不舍的跟踪者
Changing like the weather why oh
为什么如同天气般变幻莫测
As tough as leather why oh
又是为什么如皮革般坚韧
Floating in the ether why oh
为什么如同感觉漂浮在乙醚中
Friends forever why
为什么是永远的朋友
Hannah! She lives! She breathes!
如此充满生机和活力的Hanna(汉娜)！
She's beautifully unconventional
有着不受传统拘束的美丽
She seems to be
似乎是..
From the best place in the world
来自世界上最美的地方
Must be the best place in the world
绝对来自这世上最美丽的地方！
She's beautifully (unconventional)
不受传统拘束的美丽
I long to see (her rise above us all)
我渴望看到她超越我们所有人
I long to be (with her forever more)
我将永远追随她一起
She's beautifully
她是如此美丽
As light as a feather
如羽毛般轻盈
Grade A smart clever
充满着智慧
Floating in the ether
如同漂浮在乙醚中
Friends forever I hope
希望成为永远的朋友
专辑信息