歌曲 / 歌词与中文翻译

Кукушка

КиноListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Песен еще ненаписанных, сколько?
还有多少歌曲到今日,仍未写完?
Скажи, кукушка, пропой.
告诉我吧,布谷鸟,请唱给我听
В городе мне жить или на выселках,
我的生活该在城市还是外边儿
Камнем лежать или гореть звездой?
该静卧如石还是闪耀如星?
Звездой.
应做一片繁星
Солнце мое – взгляни на меня,
我的太阳——来看看我
Моя ладонь превратилась в кулак,
我将掌心紧握成拳
И если есть порох – дай огня.
若是还有火药,那么点着吧
Вот так...
就这样
Кто пойдет по следу одинокому?
谁在沿着我的孤独足迹行走?
Сильные да смелые
那些强壮的勇士
Головы сложили в поле в бою.
已在战场上倒伏,低下了头
Мало кто остался в светлой памяти,
他们中少数人留在了闪耀的记忆中
В трезвом уме да с твердой рукой в строю,
让幸存的后辈紧握手中刀枪
В строю.
在手中紧握
Солнце мое – взгляни на меня,
我的太阳——来看看我
Моя ладонь превратилась в кулак,
我将掌心紧握成拳
И если есть порох – дай огня.
若是还有火药,那么点着吧
Вот так...
就这样
Где же ты теперь, воля вольная?
今天你能从哪儿寻到自由?
С кем же ты сейчас
现在你在和谁一起
Ласковый рассвет встречаешь? Ответь.
等待深情的黎明光辉?请回答我
Хорошо с тобой, да плохо без тебя,
和你一起即为美好,否则为灾难
Голову да плечи терпеливые под плеть,
肩胛和头颅如今活在了奴役者的鞭子下
Под плеть.
屈辱啊
Солнце мое – взгляни на меня,
我的太阳——来看看我
Моя ладонь превратилась в кулак,
我将掌心紧握成拳
И если есть порох – дай огня.
若是还有火药,那么点着吧
Вот так...
就这样
Солнце мое – взгляни на меня,
我的太阳——来看看我
Моя ладонь превратилась в кулак,
我将掌心紧握成拳
И если есть порох – дай огня.
若是还有火药,那么点着吧
Вот так...
就这样
(Спасибо!)
(多谢欣赏!)

更多歌手作品

专辑信息

Кино в Севкабеле →
  1. Песня без слов
  2. Электричка
  3. Дальше действовать будем мы
  4. Мама-анархия
  5. Мы хотим танцевать
  6. Время есть, а денег нет
  7. Мама, мы все тяжело больны
  8. Сказка
  9. Музыка волн
  10. Война
  11. В наших глазах
  12. Бошетунмай
  13. Кукушка
  14. Следи за собой
  15. Бездельник