歌词
너 땜에 하루 종일
虽然因为你整整
고민하지만
苦恼了一天
널 어떡해야 좋을지
可我还是不知道
잘 모르겠어 난
该拿你怎么办
Baby baby
亲爱的 亲爱的
Play me play me
玩弄我 玩弄我
그 눈빛은 날 아찔하고
那眼神让我头晕目眩
헷갈리게 해
迷迷糊糊
내 이성적인 감각들을
让我那些理性的感觉
흩어지게 해
全都消散
Baby baby
亲爱的 亲爱的
Crazy crazy
疯狂 疯狂
마네킹 인형처럼
像橱窗模特一样
하나부터 열까지 다 어색하지
全身上下都变得不自然
평소같이 하면 되는데
只要像往常一样就好
너만 보면 시작되는
可一见到你就跳起
바보 같은 춤
傻瓜般的舞
I'm just a dumb girl
我就是个傻女孩
I'm just a dumb boy
我就是个傻男孩
I'm just a dumb girl
我就是个傻女孩
I'm just a dumb boy
我就是个傻男孩
언닌 츤데레 같은 type
姐姐是傲娇的类型
넌 트리플 AA type
你是三重AA类型
널 혼란 속에 가두고 있어
已经把你关在混乱之中
그 애틋한
那深情的
눈빛 표정 행동 말투에서
目光 表情 行动 语气都在
속고 있어 baby
欺骗着我 亲爱的
얼라도 아니잖어
又不是小孩子
얼음 땡은 No잼
“冰冻叮”没意思【注：“冰冻叮”即小孩子玩的抓人游戏，被抓者可在快被抓手抓住时叫“冰冻！”停住放止被抓，待队友解救方可活动】
yeah hold up baby 한때지
耶 等等 亲爱的 就一会
뭐 살다가 보면 더
看到活着活着变得
무덤덤덤덤 해진 너를 보면
越来越无动于衷的你
후덜덜 거리는 널
有时也会遇到
마주칠 때가 있어
瑟瑟发抖的你
니가 당겨도
就算你推开
그 남자 맘은 가만있어
那男人的心也一动不动
그러니 부디 good bye uh
因此一定要说再见 uh
마네킹 인형처럼
像橱窗模特一样
하나부터 열까지 다 어색하지
全身上下都变得不自然
평소같이 하면 되는데
只要像往常一样就好
너만 보면 시작되는
可一见到你就跳起
바보 같은 춤
傻瓜般的舞
I'm just a dumb girl
我就是个傻女孩
I'm just a dumb boy
我就是个傻男孩
I'm just a dumb girl
我就是个傻女孩
I'm just a dumb boy
我就是个傻男孩
낭만적인 영화를 난 꿈꿔왔지만
我虽一直梦幻着浪漫的电影
네 사랑은 내 손에
可你的爱却总是
늘 땀을 쥐게 해
让我捏一把汗
You make me crazy crazy girl
是你让我疯狂 疯狂 女孩
난 너에게서 헤어날 수 없나 봐
我好像已经无法离开你身边
미워도 싫지가 않잖아
既不怨恨也不讨厌
저 언니처럼 되고 싶은데
想变得像那个姐姐一样
넌 자꾸 나를
你却为何总
귀엽다고 하는 걸까 왜
一个劲说我可爱呢
눈 코 입 표정도
无论眼 鼻 嘴 表情
팔 다리 걸음도
还是手臂 腿 脚步
내 말을 듣질 않죠
都不听我的使唤
심장의 떨림도
心脏的颤动也好
날뛰는 기분도
激动的心情也好
맘대로 되질 않죠
都不能随心掌控
남동생 로봇처럼
弟弟像机器人一样
하나부터 열까지 다 어색하지
全身上下都变得不自然
어떡하지 고장 났나 봐
该怎么办 好像出了故障
숨을 쉬는 방법도
我连呼吸的方法
다 까먹었어 나
都一时忘记了
专辑信息