歌词
อยู่ดีๆ ก็หาย Line ไม่ตอบ
好端端的就消失了 line也不回复
อยู่ดีๆ เปลี่ยนไป ไม่รู้ทำไม
好端端的就变了 也不知道为什么
อยู่ดีๆ ก็นก ฉันพลาดตรงไหน
好端端的就怪我 我错在哪了
ถึงได้เดินจากไป ไม่บอกกันสักคำ
莫名其妙就走了 一句话也不说
WONDERFRAME:อยู่ดีๆ หายไปส่งไลน์ไป ทำไมเดี๋ยวนี้เธอเริ่มจะตอบช้า
wonderframe:好端端的就消失 发line给你为什么你现在回复的越来越慢
บอกไปทำธุระมาแต่ฉันไม่ค่อยแน่ใจ
说是去忙但是我不太相信
ห่างกันไปทุกวันเรียกร้องอะไรไม่ได้ก็เรายังไม่มีสถานะ
每天都保持距离也不能叫你做什么毕竟我们之间什么都不是
แต่ยังคุยกันทุกวันก็ไม่รู้จะเรียกว่าไง
每天都一起聊天也不知道要怎么称呼你
แบบว่าพี่น้องกันแต่โทรคุยแม่งยันเช้าแบบนี้ก็คงจะไม่ใช่มั้ง
说是兄妹但煲电话粥煲到早上这恐怕不是兄妹吧
แต่ละคำที่ได้ฟังทำฉันนั้นคิดไปไกล
但是你说的一字一句都会让我想入非非
แต่สุดท้ายก็พัง โดนเทไปจนชินแต่ยังไม่ชินอ่ะจริงมั้ย
但最后一切多化为乌有被人甩了直到习惯但还是会不习惯
แล้วก็ห่างหายไปเหมือนคนไม่รู้จักกัน
然后渐行渐远 就像陌生人一样
YO:Oh โปรดเชื่อใจบางครั้งแค่เล่นเกมก็แค่นั้นเอง
yo:噢 请相信有时候我只是在打游戏而已
ฉันไม่ได้หาย แค่ไม่ได้คุยอย่ากระวนกระวาย
我没有消失 只是没有一起聊天而已不要忧心忡忡
มีแค่เธอคนเดียว มีแค่เธอคนเดียว
我只有你一个人 只有你一个人
อยากคุยด้วยนานๆ แต่บางครั้งทำงาน
我也想和你聊久一点 但是有时候要工作
แล้วเธอรอได้เปล่า นานานานานา
你等得了吗 nananananana
อยู่ดีๆ ก็หาย Line ไม่ตอบ
好端端的就消失了 line也不回复
อยู่ดีๆ เปลี่ยนไป ไม่รู้ทำไม
好端端的就变了 也不知道为什么
อยู่ดีๆก็นก ฉันพลาดตรงไหน
好端端的就怪我 我错在哪了
ถึงได้เดินจากไป ไม่บอกกันสักคำ
莫名其妙就走了 一句话也不说
WONDERFRAME:และจริงๆ ก็รู้ดีว่าเธอแค่เข้ามาคุยเป็นแค่ทางผ่านเท่านั้น
wonderframe:事实上我也知道你和以往一样在和我聊天
เป็นคนแก้เหงาทุกวัน แค่นั้นที่เธอต้องการ
成为一个每天都找乐子填补空虚寂寞的人 那才是你想要的
ทำให้ฉันเป็นบ้าบอกับการที่ฉันชอบเธอและเธอเองก็บอกว่าชอบฉัน
让我为你疯狂说着我喜欢你你喜欢我
แต่เป็นได้แค่พี่น้องกันแบบนี้ฉันไม่เข้าใจ
但是却只能当兄妹这让我不明白
YO:ชอบจริงไม่ได้หลอก ชอบเธออยากคุยต่อ
yo:喜欢是真的没有欺骗你 喜欢你想跟你继续聊下去
แต่เธอจะรับได้ไหม ฉันแค่กลัวเธอจะรอไม่ไหว
但你能接受吗 我只怕你会等不及
เธอคิดไปเองทุกอย่าง ไม่เคยมองเธอเป็นทางผ่าน
你自己把一切都想得太过了 看你不像以前一样了
มาหาได้เลยถ้า Line ไม่อ่าน
如果line有未读的消息你也可以来找我
อยู่ดีๆ ก็หาย Line ไม่ตอบ
好端端的就消失了 line也不回复
อยู่ดีๆ เปลี่ยนไป ไม่รู้ทำไม
好端端的就变了 也不知道为什么
อยู่ดีๆ ก็นก ฉันพลาดตรงไหน
好端端的就怪我 我错在哪了
ถึงได้เดินจากไป ไม่บอกกันสักคำ
莫名其妙就走了 一句话也不说
อยู่ดีๆ ก็หาย Line ไม่ตอบ
好端端的就消失了 line也不回复
อยู่ดีๆ เปลี่ยนไป ไม่รู้ทำไม
好端端的就变了 也不知道为什么
อยู่ดีๆ ก็นก ฉันพลาดตรงไหน
好端端的就怪我 我错在哪了
ถึงได้เดินจากไป ไม่บอกกันสักคำ
莫名其妙就走了 一句话也不说
专辑信息