歌词与中文翻译
在孤单中
All alone,
听到一个声音在我脑中回响
Hear a voice bouncing echoes in my head
起初我以为是你
First I thought it was you,
但现在，我知道，那是我的遗憾
But now I know it's my regret
打开不必要的回忆
Unwrapping memories unneeded,
在不经意间中暂停
Unwantingly I pause
于一张面孔
On a face
这本不应该存在于我的脑海
That should've never been in my head at all
当不是
When it's not everyday that
我想一切的日子
I don't think of everything
本应是那般的美好
As should've been when it never was
我开始精神恍惚仅因为
And I fall apart again just because
当不是
When it's not everyday that
我想一切的日子
I don't curse the ground
我把低头习以为常
I used to bow down on
可是你最后还是离开了
You're finally gone,
不再每天粘着我
And it's not with me everyday
为何要执意离去？
Why did you have to try
如此沉重地玩弄我和你自己
So hard to fool me and yourself
当着段情产生时你就知道
When all along you knew that
你仍同床异梦
You were still in love with someone else
独留我于怒火和不安之中
I'm left with anger and annoyance,
来自于不平中的心理负担
A mental strain from what is not
被你的忘情之迅速
Is enlarged by the reminder of
所不断敲击
How quickly you forgot
当不是
When it's not everyday that
我想一切的日子
I don't think of everything
我开始精神恍惚仅因为
As should've been when it never was
本应是那般的美好
And I fall apart again just because
当不是
When it's not everyday that
我对地诅咒的日子
I don't curse the ground
我把低头习以为常
I used to bow down on
可是你最后还是离开了
You're finally gone,
不再每天粘着我
And it's not with me everyday
褪色的相片留下了斑驳的污痕
Fading picture that leave ugly stains
象做不完的噩梦缠绕着我
Like a bad dream that won't go away
可我不愿这些看似微不足道的东西随风而逝
Little things that I just can't let go
请独留我于冷静
Oh, I wish you'd just left me alone
当不是
When it's not everyday that
我想一切的日子
I don't hink of everything
本应是那般的美好
As should've been when it never was
我开始精神恍惚仅因为
And I fall apart again just because
当不是
When it's not everyday that
我想一切的日子
I don't think of everything
本应是那般的美好
As should've been when it never was
我开始精神恍惚仅因为
And I fall apart again just because
当不是
When it's not everyday that
我对地诅咒的日子
I don't curse the ground
我把低头习以为常
I used to bow down on
你还是走了
You're finally gone,
我变得无枝可依
And it's not with me everyday