歌词
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Some stay dry and others feel the pain
有些人保持干燥 有些人感觉到痛楚
Chocolate Rain
巧克力雨啊
A baby born will die before the sin
呱呱坠地的婴孩会在犯下罪孽之前死去
Chocolate Rain
巧克力雨啊
The school books say it can't be here again
课本上说罪孽不能再来了
Chocolate Rain
巧克力雨啊
The prisons make you wonder where it went
监狱让你想琢磨它的去向
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Build a tent and say the world is dry
搭个帐篷 然后说这个世界已经干涸
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Zoom the camera out and see the lie
放大镜头就能看清谎言了
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Forecast to be falling yesterday
昨天预测说会下降呵
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Only in the past is what they say
只有在过去才是他们所说的
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Raised your neighborhood insurance rates
增加你的社区福利
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Makes us happy 'living in a gate
让我们快乐的生活在一扇门里
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Made me cross the street the other day
那天让我过马路的
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Made you turn your head the other way
那天让你回头看的
Chocolate Rain
巧克力雨啊
History quickly crashing through your veins
历史在你的血管中飞速崩塌
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Using you to fall back down again
利用你卷土重来不成
Chocolate Rain
巧克力雨啊
History quickly crashing through your veins
历史在你的血液里迅速分解
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Using you to fall back down again
利用你重蹈覆辙也不成
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Seldom mentioned on the radio
偶尔在收音机里提到过
Chocolate Rain
巧克力雨啊
It's the fear your leaders call control
这是你的领导呼叫掌控的恐惧
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Worse than swearing worse than calling names
比咒骂更糟 比叫名字更难受
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Say it publicly and you're insane
告诉全世界 你疯了
Chocolate Rain
巧克力雨啊
No one wants to hear about it now
现在没有人想听到这个
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Wish real hard it goes away somehow
真希望这一切能快点结束
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Makes the best of friends begin to fight
让好哥们好姐们开始战斗吧
Chocolate Rain
巧克力雨啊
But did they know each other in the light?
但在光亮里他们又互相认识吗?
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Every February washed away
每个二月都洗荡一遍
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Stays behind as colors celebrate
跟随在有色种族庆祝之后
Chocolate Rain
巧克力雨啊
The same crime has a higher price to pay
犯相同的罪却有更高的代价
Chocolate Rain
巧克力雨啊
The judge and jury swear it's not the face
法官和陪审团发誓这不是脸面问题
Chocolate Rain
巧克力雨啊
History quickly crashing through your veins
历史在你的血管中飞速崩塌
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Using you to fall back down again
利用你卷土重来不成
Chocolate Rain
巧克力雨啊
History quickly crashing through your veins
历史在你的血液里迅速分解
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Using you to fall back down again
利用你重蹈覆辙也不成
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Dirty secrets of economy
肮脏的经济秘密
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Turns that body into GDP
就是将主体转变为国内生产总值
Chocolate Rain
巧克力雨啊
The bell curve blames the baby's DNA
呈钟形曲线这样人们却责怪新生儿的基因不好
Chocolate Rain
巧克力雨啊
But test scores are how much the parents make
但测试结果要归因于父母遗传的
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Flippin' cars in France the other night
前几天晚上在法国翻车了
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Cleans the sewers out beneath Mumbai
清理了孟买的下水道
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Cross the world and back it's all the same
穿越世界和回到这里都是一样的
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Angels cry and shake their heads in shame
天使在哭泣 在羞愧地摇着头
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Lifts the ark of paradise in sin
在罪恶中举起天堂的方舟吧
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Which part do you think you're 'livin in?
你觉得你生活在天堂还是地狱呢?
Chocolate Rain
巧克力雨啊
More than marchin' more than passing law
比前行更艰难 比通过法律更难搞
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Remake how we got to where we are
重新修建去往吾等天堂之路吧
Chocolate Rain
巧克力雨啊
History quickly crashing through your veins
历史在你的血管中飞速崩塌
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Using you to fall back down again
利用你卷土重来不成
Chocolate Rain
巧克力雨啊
History quickly crashing through your veins
历史在你的血液里迅速分解
Chocolate Rain
巧克力雨啊
Using you to fall back down again
利用你重蹈覆辙也不成
专辑信息