歌词
선명했지
如此鲜明
날 보던 두 눈
那双望着我的双眼
어둠 속을 밝게 비추던
照亮了黑暗
꿈을 꿨지
我是在做梦吧
하루가 지나도
就算一天过去了
잊혀질 수 없던 그 느낌,
也忘不了那份感觉
아마도 정해져 있었던 운명처럼
就像已经注定了的命运一样
현실 속 그댈 찾아갔을 때 (날 안아주면)
当我现实里找到你的时候(抱住我的话)
다 말하지 않아도 알 것 같아
哪怕没有说出口也好像能知道
이토록 기다려온 순간
就这样等待着的瞬间
아무도 없는 곳, 우리 둘만의
在只有我们的地方
모든 게 멈추고 서롤 바라볼 때
一切都停下了 望向彼此
놓치지 않게 더 나를 꽉 잡아
不要放手 请抓紧我
이 시간 속에 멈출 수 있게
让这时间停下吧
I`ll never let you down,
가지 말아줘 just be the one
不要走 just be the one
희미해진 모습 기억하기에
变得模糊的你的背影
잠시만 더 머물러줘
请在我的记忆里多停留一会吧
i just wanna stay, STAY (with you)
i just wanna stay, STAY (with you)
i just wanna stay, STAY (with you)
i just wanna stay, STAY (with you)
어두워진,
变得昏暗
오늘이 지나
今天就这样过去了
내일이 또 지금 이 되면
明天也会像现在一样
보랏빛 노을, 우릴 감싼 공간
紫色的晚霞将我们围住
그 속에 멈춰서 말해요
我们就这样停下吧
시간이 갈수록 더 따뜻해진
随着时间的流逝 变得更加温暖
내가 네 품에 넘쳐흐를 때 (날 안아주면)
当我徜徉于你的怀抱时(抱住我的话)
다 말하지 않아도 알 것 같아
哪怕没有说出口也好像能知道
이토록 기다려온 순간
就这样等待着的瞬间
yeah we will be the ONE
I`ll never let you down,
가지말아줘 just be the one
不要走 just be the one
희미해진 모습 기억하기에
变得模糊的你的背影
잠시만 더 머물러줘
请在我的记忆里多停留一会吧
i just wanna stay, STAY (with you)
i just wanna stay, STAY (with you)
i just wanna stay, STAY (with you)
i just wanna stay, STAY (with you)
yeah, 구름 위를 걸어 다닌 기분
像是漫步云端的心情
모두 내가 받은 거죠 ooh, ooh ooh
你会接受我的一切吧
so tell me pls,
꿈이 아니라고
这一切不是梦
말해줘 your 달콤한 입술로
用你甜蜜的双唇告诉我吧
매일 아침마다 눈을 뜰 때
每天早上睁开眼的话
눈부신 그대가 있죠, 내게는
我就能看见耀眼的你在我身边
OHOHOHOH, OHOHOHOH ,
아무도 없는 곳, 우리 둘만의
在只有我们的地方
모든 게 멈추고 서롤 바라볼 때
一切都停下了 望向彼此
놓치지 않게 더 날 꽉 잡아
不要放手 请抓紧我
이 시간 속에 멈출 수 있게
让这时间停下吧
I`ll never let you down,
가지말아줘 just be the one
不要走 just be the one
희미해진 모습 기억하기에
变得模糊的你的背影
잠시만 더 머물러줘
请在我的记忆里多停留一会吧
don`t leave me anymore
잃고 싶지 않아, be my love
不想要失去你 be my love
희미해진 모습 기억하기에
变得模糊的你的背影
잠시만 더 머물러줘
请在我的记忆里多停留一会吧
i just wanna stay, STAY (with you)
i just wanna stay, STAY (with you)
i just wanna stay, STAY (with you)
i just wanna stay, STAY (with you)
i remember the time when you leave me,
so..
i just wanna stay with you in here with me
꿈을 꿨지
我是在做梦吧
날 보던 두 눈,
你望着我的双眼
그 속에 네 보랏빛 노을
里面散发着紫色的光芒
专辑信息