歌词
I saw you as soon as you entered the door
你一进门我就被你吸引住了
I knew I was right not to leave before
看来我没有早点离开是正确的选择
From this stupid masquerade party we're at -
我们在这愚蠢的化装舞会上
Yeah yeah yeah
耶 ~耶~ 耶~
I came here dressed like Audrey Horne and
在化装舞会上我穿得像Audrey Horne一样
You came here dressed like Salieri
你穿得像Salieri一样
Well Amadeus is making out with Joey Ramone
Amadeus 正在和Joey Ramone亲热
Don't think we've met!
不觉得我们见过吗！
Only in my dreams ev'ry night
只有在我每晚的梦里
Well nice to meet you
很高兴认识你
I won't let you out of my sight
我不会让你离开我的视线
Oh no that's wrong
哦，不，这是不对的
Then how could it feel so right
那怎么会感觉这么对
You don't know it yet but it's the best night of your life
你还不知道，但这是你生命中最美好的夜晚
Aaaa
啊~~~
I hear your voice, boy it's dark as the devil's
我听到了你的声音，天啊，它像魔鬼一样黑暗
Why are you standing there talking to Pebbles?
你为什么站在那儿和Pebbles说话？
And I've got a penguin checking me out
有一个走路像企鹅一样的人打量着我
Yeah, yeah yeah
耶 ~耶~ 耶~
You've got the sad eyes of a poet
你有一双像诗人一样的忧郁的眼睛
I know all of that is ********
我知道这些都是废话
I've seen that you got a carpenters hands
我看到你有一双像木匠一样的手
I've got to go!
我得走了！
Don't act older than you are
不要故作老成
But I've got work
但是我还得去工作
Get working and go to the bar
先去工作然后去酒吧
I've got a girlfriend
我已经有女朋友了
She doesn't have to know where you are
她不必知道你在哪
You don't know it yet, but it's the best night of your life
你还不知道，但这是你生命中最美好的夜晚
Aaaa
啊~~~
专辑信息