歌词
真夏の熱がココロを蝕む頃
盛夏的炎热侵蚀着内心时
just なタイミングで携帯が…
在just（恰巧）此时手机…
何着ようかな？ 手持ちは少しだけ…
该穿什么呢？ 手头的有点…
でも 鼻歌気分で出かけてく
但 还是带着哼着小曲的心情出了门
弾むココロと この暑さの反比例は
情绪高涨的内心 与这酷热成反比例
キミに会えるから 理由はそれだけ
是因为能见到你 理由仅此而已
（1・2・3・4・5・6・7days）
（1・2・3・4・5・6・7days）
心地良いメロディが鳴り響いてる
愉快的旋律响彻着
さぁ手を叩こう さらに加速する鼓動
来吧拍拍手 不断加速的心跳
（1・2・3・4・5・6・7days）
（1・2・3・4・5・6・7days）
止まらないよ キミへのこの想い
停不下来呀 这对你的思绪
oh yeah（oh yeah） oh yeah（oh yeah）
oh yeah（oh yeah） oh yeah（oh yeah）
oh yeah yeah yeah yeah さぁ行こう。
oh yeah yeah yeah yeah 来出发吧。
あぁ このまま時は止まらないかなぁ
啊啊 能不能让时间就此停下呀
繋いた手と手の中にある世界
在牵起的双手中的世界
困ってるキミのその横顔が
你那困惑的侧影
また少し嬉しくて
让我又高兴了一点
だけどたまに不安にもなる
但偶尔我也会不安起来
悲しげな顔をされると
看见了似乎很悲伤的表情
なんで？ 不確かなものがボクを悩ませる
为什么？ 不确定的事就会让我烦恼
（1・2・3・4・5・6・7days）
（1・2・3・4・5・6・7days）
このもどかしさを誰か静めてくれないかな
谁能来平息这份焦躁吗
リフレインする毎日を
将不断重复的每一天
（1・2・3・4・5・6・7days）
（1・2・3・4・5・6・7days）
止まらないよ キミへのこの想い
停不下来呀 这对你的思绪
oh yeah（oh yeah） oh yeah（oh yeah）
oh yeah（oh yeah） oh yeah（oh yeah）
oh yeah yeah yeah yeah どうしよう…
oh yeah yeah yeah yeah 怎么办…
弾むココロと この暑さの反比例は
情绪高涨的内心 与这酷热成反比例
キミに会えるから 理由はそれだけ
是因为能见到你 理由仅此而已
（1・2・3・4・5・6・7days）
（1・2・3・4・5・6・7days）
心地良いメロディが鳴り響いてる
愉快的旋律响彻着
さぁ手を叩こう さらに加速する鼓動
来吧拍拍手 不断加速的心跳
（1・2・3・4・5・6・7days）
（1・2・3・4・5・6・7days）
止まらないよ キミへのこの想い
停不下来呀 这对你的思绪
oh yeah（oh yeah） oh yeah（oh yeah）
oh yeah（oh yeah） oh yeah（oh yeah）
oh yeah yeah yeah yeah
oh yeah yeah yeah yeah
oh yeah（oh yeah） oh yeah（oh yeah）
oh yeah（oh yeah） oh yeah（oh yeah）
oh yeah yeah yeah yeah
oh yeah yeah yeah yeah
（1・2・3・4・5・6・7days）
（1・2・3・4・5・6・7days）
このもどかしさを誰か静めてくれないかな
谁能来平息这份焦躁吗
リフレインする毎日を
将不断重复的每一天
（1・2・3・4・5・6・7days）
（1・2・3・4・5・6・7days）
止まらないよ キミへのこの想い
停不下来呀 这对你的思绪
oh yeah（oh yeah） oh yeah（oh yeah）
oh yeah（oh yeah） oh yeah（oh yeah）
oh yeah yeah yeah yeah どうしよう…
oh yeah yeah yeah yeah 怎么办…
专辑信息