歌词
[00:-0.50]Justin Timberlake - Lovestoned/I Think She Knows Interlude
[00:-0.50]
She's freaky and she knows it
她是个怪女孩 她知道这一点
She's freaky and I like it
她是个怪女孩 但我喜欢
Listen
听着
She grabs the yellow bottle
她抓起黄色的瓶子
She likes the way it hits her lips
她喜欢瓶口碰触她的双唇
She gets to the bottom
她一饮而尽
It sends her on a trip so right
这使她飘飘欲仙
She might be goin' home with me tonight
今夜她也许会跟我回家
She looks like a model
她看上去像个模特
Except she's got a little more ass
此外 她还有更性感迷人的翘臀
Don't even bother
无须担心
Unless you've got that thing she likes
除非你有引起她兴趣的东西
I hope she's goin' home with me tonight
我希望她今夜跟我回家
Those flashing lights come from everywhere
那些从四处照射过来的灯光闪烁耀眼
The way they hit her I just stop and stare
他们挑逗她的样子 让我驻足停留 翘首凝望
She's got me love stoned
她让我意乱情迷
Man I swear she's bad and she knows
老天 我发誓她很坏 她知道这一点
I think that she knows
我想她知道
She's freaky and she knows it
她是个怪女孩 她知道这一点
She's freaky, but I like it
她是个怪女孩 但我喜欢
She shuts the room down
她关上房门
The way she walks and causes a fuss
她走路的样子摇曳生姿 引起一阵骚动
The baddest in town
镇上最美的女子
She's flawless like some uncut ice
她白璧无瑕 完美无缺
I hope she's goin' home with me tonight
我希望她今夜跟我回家
And all she wants is to dance
她所想的一切就是翩跹而舞
That's why you'll find her on the floor
这就是为何你总发现她在舞池中尽情狂欢
But you don't have a chance
但你毫无机会
Unless you move the way that she likes
除非她喜欢你的舞姿
That's why she's goin' home with me tonight
这就是为何她今夜跟我回家
Those flashing lights come from everywhere
那些从四处照射过来的灯光闪烁耀眼
The way they hit her I just stop and stare
他们挑逗她的样子 让我驻足停留 翘首凝望
She's got me love stoned
她让我意乱情迷
Man I swear she's bad and she knows
老天 我发誓她很坏 她知道这一点
I think that she knows
我想她知道
Those flashing lights seem to cause a glare
那些来自四面八方的闪烁灯光发出刺眼的光芒
The way they hit her I just stop and stare
他们挑逗她的样子 让我驻足停留 翘首凝望
She's got me love stoned from everywhere
她让我每一个细胞都为她痴狂
She's bad and she knows
她太坏了 她知道这一点
I think that she knows
我想她知道
Now dance
此刻 尽情欢舞
Little girl
小妞儿
You're freaky, but I like it
你是个怪女孩 但我喜欢
Hot damn!
见鬼 太性感火辣了
Let me put my funk on this one time
这一次 让我卸下所有的紧张忧虑 敞开心扉
Those flashing lights come from everywhere
那些从四处照射过来的灯光闪烁耀眼
The way they hit her I just stop and stare
他们挑逗她的样子 让我驻足停留 翘首凝望
She's got me love stoned
她让我意乱情迷
Man I swear she's bad and she knows
老天 我发誓她很坏 她知道这一点
I think that she knows
我想她知道
Those flashing lights seem to cause a glare
那些来自四面八方的闪烁灯光发出刺眼的光芒
The way they hit her I just stop and stare
他们挑逗她的样子 让我驻足停留 翘首凝望
She's got me love stoned from everywhere
她让我意乱情迷
She's bad and she knows
她很坏 她知道这一点
I think that she knows
我想她知道
Those flashing lights come from everywhere
那些从四处照射过来的灯光闪烁耀眼
The way they hit her I just stop and stare
他们挑逗她的样子 让我驻足停留 翘首凝望
She's got me love stoned
她让我意乱情迷
Man I swear she's bad and she knows
老天 我发誓她很坏 她知道这一点
I think that she knows
我想她知道
Those flashing lights come from everywhere
那些从四处照射过来的灯光闪烁耀眼
The way they hit her I just stop and stare
他们挑逗她的样子 让我驻足停留 翘首凝望
She's got me love stoned
她让我意乱情迷
I think I'm love stoned
我想她让我黯然消魂
She's got me love stoned
她让我意乱情迷
I think that she knows,
我想她知道
think that she knows, oh, oh
她知道
I think that she knows,
我想她知道
think that she knows, oh, oh
她知道
I think that she knows,
我想她知道
think that she knows, oh, oh
她知道
Those flashing lights come from everywhere
那些从四处照射过来的灯光闪烁耀眼
The way they hit her I just stop and stare
我驻足停留 翘首凝望
I'm love stoned from everywhere and she knows
她让我每一个细胞都为她痴狂 她知道
I think that she knows, oh, oh
我想她知道
And now I walk around without a care
现在我四处走动 如同失魂一般
She's got me hooked
她勾走了我的魂魄
It just ain't fair, but I...
这太不公平了 而我
I'm love stoned and I could swear
我为她意乱情迷 我发誓
That she knows
她知道
Think that she knows, oh, oh
她知道
She knows, she knows, oh, oh
她知道 她一定知道
专辑信息