歌词
Lyrics by：Justin Bieber/Golden Landis Von Jones/Blake Slatkin/Omer Fedi/Keegan Bach/Michael Olmo/José Álvaro Osorio Balvin
Composed by：Justin Bieber/Golden Landis Von Jones/Blake Slatkin/Omer Fedi/Keegan Bach/Michael Olmo/José Álvaro Osorio Balvin
Why you always in a mood
你怎么又在不爽
F**kin' 'round actin' brand new
到处沾花惹草 假装无事发生
I ain't tryna tell you what to do but try to play it cool
我不想告诉你该怎么做 但理性点好吗
Baby I ain't playing by your rules
宝贝 我绝不会被你玩弄于股掌之间
Everything look better with a view
退一步海阔天空
Why you always in a mood
你怎么又在不爽
F**kin' 'round actin' brand new
到处沾花惹草 假装无事发生
I ain't tryna tell you what to do but try to play it cool
我不想告诉你该怎么做 但理性点好吗
Baby I ain't playing by your rules
宝贝 我绝不会被你玩弄于股掌之间
Everything look better with a view yeah
退一步海阔天空
You've been in a mood you've been givin' hella attitude
你总是感到不爽 态度也差到极致
What I gotta do to get through to ya
我到底该拿你怎么办？
I could never lose you
我不能失去你
Maybe spend a night out on the town like we used to
也许像以前一样 晚上带你出去逛逛
We could sit around watch funny s**t on YouTube
也可以宅在家一起看白痴YouTube影片
I know at times I can have a couple screws loose
我知道有时我可以放松一些
I'm tryna connect to your body girl like it's Bluetooth
想要像蓝牙连线般紧贴着你身体
You know what I mean you know what I need
你懂我的意思 你知道我需要什么
We play games of love to avoid the depression
我们透过玩爱情游戏来逃避忧郁
We been here before and I won't be your victim
一犯再犯 我不愿再次成为你的受害者
Why you always in a mood
你怎么又在不爽
F**kin' 'round actin' brand new
到处沾花惹草 假装无事发生
I ain't tryna tell you what to do but try to play it cool
我不想告诉你该怎么做 但理性点好吗
Baby I ain't playing by your rules
宝贝 我绝不会被你玩弄于股掌之间
Everything look better with a view
退一步海阔天空
Why you always in a mood
你怎么又在不爽
F**kin' 'round actin' brand new
到处沾花惹草 假装无事发生
I ain't tryna tell you what to do but try to play it cool
我不想告诉你该怎么做 但理性点好吗
Baby I ain't playing by your rules
宝贝 我绝不会被你玩弄于股掌之间
Everything look better with a view yeah
退一步海阔天空
Impromptu RAP
(即兴RAP)
Why you always in a mood
你怎么又在不爽
F**kin' 'round actin' brand new
到处沾花惹草 假装无事发生
I ain't tryna tell you what to do but try to play it cool
我不想告诉你该怎么做 但理性点好吗
Baby I ain't playing by your rules
宝贝 我绝不会被你玩弄于股掌之间
Everything look better with a view
退一步海阔天空
Why you always in a mood
你怎么又在不爽
F**kin' 'round actin' brand new
到处沾花惹草 假装无事发生
I ain't tryna tell you what to do but try to play it cool
我不想告诉你该怎么做 但理性点好吗
Baby I ain't playing by your rules
宝贝 我绝不会被你玩弄于股掌之间
Everything look better with a view
退一步海阔天空
Latino gang J Balvin man
拉丁帮 J Balvin 兄弟
Impromptu RAP
(即兴RAP)
Why you always in a mood
你怎么又在不爽
F**kin' 'round actin' brand new
到处沾花惹草 假装无事发生
I ain't tryna tell you what to do but try to play it cool
我不想告诉你该怎么做 但理性点好吗
Baby I ain't playing by your rules
宝贝 我绝不会被你玩弄于股掌之间
Everything look better with a view
退一步海阔天空
Why you always in a mood
你怎么又在不爽
F**kin' 'round actin' brand new
到处沾花惹草 假装无事发生
I ain't tryna tell you what to do but try to play it cool
我不想告诉你该怎么做 但理性点好吗
Baby I ain't playing by your rules
宝贝 我绝不会被你玩弄于股掌之间
Everything look better with a view yeah
退一步海阔天空 耶
Yeah I got J B and J B you know the b***hes goin' crazy
J Balvin 和小贾都在这 你知道 女孩们为之疯狂
Number one song in the world so now she wanna date me
这是世界第一的神曲 现在她会想和我约会
Where I'm from people like me don't make it in the mainstream
我来自的地方 像我这样的人不会进入主流
What's with the attitude
你那是什么态度
Baby tell me why you hating
宝贝告诉我你为什么讨厌
We fuss and fight you get into moods
我们打架吵闹 你又在不爽
All I do all night girl what we supposed to do
吵一晚上 我们到底如何是好
Can't make things right so I'm on the move
无法解决问题 所以我要离开了
Guess it's safe to say
我想我可以说
We play games of love to avoid the depression
我们透过玩爱情游戏来逃避忧郁
We been here before and I won't be your victim
一犯再犯，我不愿再次成为你的受害者
Why you always in a mood
你怎么又在不爽
F**kin' 'round actin' brand new
到处沾花惹草 假装无事发生
I ain't tryna tell you what to do but try to play it cool
我不想告诉你该怎么做 但理性点好吗
Baby I ain't playing by your rules
宝贝 我绝不会被你玩弄于股掌之间
Everything look better with a view
退一步海阔天空
Why you always in a mood
你怎么又在不爽
F**kin' 'round actin' brand new
到处沾花惹草 假装无事发生
I ain't tryna tell you what to do but try to play it cool
我不想告诉你该怎么做 但理性点好吗
Baby I ain't playing by your rules
宝贝 我绝不会被你玩弄于股掌之间
Everything look better with a view yeah
退一步海阔天空 耶
Baby ya estoy cansado de tu bipolaridad yah-yah-yeh
宝贝 我已经厌倦了你的两极分化 yah-yah-yeh
Deja ya de estar peleando sin una necesidad
停止不必要的战争
Valórame bebé yo
宝贝 珍惜我
Con ese humor nadie te aguantará
用那种幽默没人会忍受你
Quién te entiende
谁了解你
Si conmigo no te falta na'
如果你不需要我
Cógela suave ma' porque esta bomba explotará
小心点 因为这枚炸弹会爆炸
Si te saco el genio no vuelvo a frotar tu lámpara
如果我从你那里拿走妖怪 我就不需要再擦你的神灯了
Ay listo te dejé en visto
准备好让我看见你
Pero fue porque estaba grabando mi disco
但这是因为我再录我的唱片
Y tú pensando que yo estaba en la disco
你以为我在迪斯科舞厅
Deja de pelear que la pasemos más rico
停止争吵 让我们拥有更美好的时光
Why you always in a mood
你怎么又在不爽
F**kin' 'round actin' brand new
到处沾花惹草 假装无事发生
I ain't tryna tell you what to do but try to play it cool
我不想告诉你该怎么做 但理性点好吗
Baby I ain't playing by your rules
宝贝 我绝不会被你玩弄于股掌之间
Everything look better with a view
退一步海阔天空
Why you always in a mood
你怎么又在不爽
F**kin' 'round actin' brand new
到处沾花惹草 假装无事发生
I ain't tryna tell you what to do but try to play it cool
我不想告诉你该怎么做 但理性点好吗
Baby I ain't playing by your rules
宝贝 我绝不会被你玩弄于股掌之间
Everything look better with a view yeah
退一步海阔天空
专辑信息
1.Mood