歌词与中文翻译
編曲:十六和弦
眼前一片模糊 这就是我的世界
霞む視界広がる 私の世界
曾轻抚的黑键 那就是一束光明
撫でた黒鍵が差し込んだ光
在倒映白色的天空的眼帘下
白い空広がる 瞼の奥には
用手抓牢的声音就在此绽放色彩
手のひら掴んだ音が彩って咲いた
演奏编织的旋律却也断断续续
メロディー奏で綴れど途切れ途切れ
无论谁都是仍未完成的声音
誰も未完成な声で
那以为无法抵达而咽下的言语
届かないと呑み込んだ言葉さえも
一睁眼便化为蓝天
目を覚ませば晴れ空
一首歌就应该坚强地传达出来吧
唄は力強く伝えるべきだろう
不断沉浮的一个音节就能够点缀人心
何度も浮かんだ音は心を飾る
那么我就应该坚强地活下去吧
僕は力強く生きてくべきだろう
带上那些年的笑容和泪水
何年も笑って泣いた思い出と共に
声音 一切 这就是我的世界
この音すべてが私の世界
深爱的琴键 捋平了摇篮曲
愛でた黒鍵が 子守唄さする
一首歌就应该坚强地传达出来吧
唄は力強く伝えるべきだろう
不断沉浮的一个音节就能够点缀人心
何度も浮かんだ音は心を飾る
那么我就应该坚强地活下去吧
僕は力強く生きてくべきだろう
带上那些年的笑容和泪水
何年も笑って泣いた思い出と共に