歌词
Walking around middle of the night
半夜四处游荡
My enemies like with that innocent face
我的敌人总是一副无辜的样子
Cause everything below your neck killin' everything next to it
因为威胁到你生命的人都要被杀死
It's murder, murder
那就是个杀手,是个杀手
You say I need to watch out something might go down
你警告我要小心有什么东西会落下
I really wanna take this under the ground, under the ground
我真的想跳下去,坠落到地面上
And I'll be down and throw it at that level
我会下去的,到达那里
And even when you speak regular it's freaky girl, I say ok
甚至当你平时说话时是个怪女生的样子,我也觉得无所谓
So come on and leave me cause the deeper you take me the better
所以就算了 离开我吧, 陷得越深 你就对我越好
You killin' me softly but we can go as hard as you want to
你可以轻易地杀了我,如果你想的话,我们也可以制造一些波折
Bed's way under the ground, under the ground
从床上滚落到了地上,坠落到了地下
And I'll be down and throw it at that level
我会下去的,到达那里
Ooooh that girl is murder
噢 那个女孩是个杀手
Everybody get down
大家都被打倒
Ooooh that girl is murder
噢 那个女孩是个杀手
Everybody get down
大家都被打倒
Under the lights and sound
刀光剑影中
Everybody get down, down
大家都被打倒在地
You know that she's a killer
你明知道她是个杀手
Watch it get down, watch it get down
却眼睁睁地看着这一切发生,看着大家被打倒
Watch it get down, watch it get down
却眼睁睁地看着这一切发生,看着大家被打倒
Murder....
帮凶……
You dancing around, hanging out the window
你舞动着,将身子悬到了窗外
Talking real big with your little slim waist
炫耀着你那不盈一握的细腰
And with all that below your waist
和你的芊芊玉腿
Girl, you know the next scene is murder
女孩,你明知道将有凶案发生
Maybe you need to watch out something might go down
也许你要小心有什么东西会落下
Girl, your body is gonna end up
女孩,否则那你就要香消玉殒了
Under the ground, under the ground
掉向地上,坠落到地面
I'll be down and throw it at that level
我也会下去 到达那里
And even when you dress regular a freak chick
甚至你平时的穿着也是个怪小妞的样子
Girl, you complement my taste
女孩,你完全符合我的口味
So girl don't be stingy the more that you give me the better
所以女孩你不要吝啬,你给我的越多,就越好
You know you killin' me softly but we can go as hard as you want to
你可以轻易地杀了我,如果你想的话,我们也可以制造一些波折
Until the bed's way under the ground, under the ground
直到从床上滚落到了地上,坠落到了地下
And I'll be down and throw it at that level
我也会下去的,到达那里
Ooooh that girl is murder
噢 那个女孩是个杀手
Everybody get down
大家都被打倒
Ooooh that girl is murder
噢 那个女孩是个杀手
Everybody get down
大家都被打倒
Under the lights and sound
刀光剑影中
Everybody get down, down
大家都被打倒在地
You know that she's a killer
你明知道她是个杀手
Watch it get down, watch it get down
却眼睁睁地看着这一切发生,看着大家被打倒
Watch it get down, watch it get down
却眼睁睁地看着这一切发生,看着大家被打倒
Murder....
帮凶……
Yoko Ono, she got that Yoko Ono
小野洋子,她就像小野洋子(日裔美籍音乐家,激浪派重要代表人物;披头士乐队约翰 • 列侬的妻子,丈夫后被刺杀,披头士迷普遍认为是因为小野洋子的原因造成约翰 • 列侬单飞离开披头士乐队)
You know that shit that made John Lennon go solo
你知道是导致约翰 • 列侬单飞的那个贱人
Know that shit gotta be lethal
知道她的危害性有多大
If that shit broke up The Beatles
如果是那个婊子造成了披头士的支离破散
Chocha ruined pop culture
这个吸毒者就毁了流行音乐文化
All them playa days is over
他们愉快的日子也将终结了
Got me buying Rovers, rings
买通了流浪汉去敲响警钟
Jumping over brooms and church rooms, kaboom
越过扫帚,穿过教堂的房间,嘭!
That bomb, that P
那个爆炸了,是磷的味道
It's a problem call the police
这是个不小的事故,打电话叫来了警察
Red bottoms, white sheets that's murder, she a beast
沾到血液变红的鞋底、白色床单,这是杀人现场,她简直禽兽不如
Faces of death, she fine or what
面对命案,她也只是罚了罚款什么的
Suicide I'm trying to cut, white chalk line 'em up
我试图减少想自杀的想法,并且着重地提醒自己
Give new meaning to dying to fuck
这给他妈的死亡赋予了新的意义
Ooooh that girl is murder
噢 那个女孩是个杀手
Everybody get down
大家都被打倒
Ooooh that girl is murder
噢 那个女孩是个杀手
Everybody get down
大家都被打倒
Under the lights and sound
刀光剑影中
Everybody get down, down
大家都被打倒在地
You know that she's a killer
你明知道她是个杀手
Watch it get down, watch it get down
却眼睁睁地看着这一切发生,看着大家被打倒
Watch it get down, watch it get down
却眼睁睁地看着这一切发生,看着大家被打倒
Murder....
帮凶……
Ooooh that girl is murder
噢 那个女孩是个杀手
Everybody get down
大家都被打倒
Ooooh that girl is murder
噢 那个女孩是个杀手
Everybody get down
大家都被打倒
Under the lights and sound
刀光剑影中
Everybody get down, down
大家都被打倒在地
You know that she's a killer
你明知道她是个杀手
Watch it get down, watch it get down
却眼睁睁地看着这一切发生,看着大家被打倒
Watch it get down, watch it get down
却眼睁睁地看着这一切发生,看着大家被打倒
Murder....
帮凶……
Watch it get down, watch it get down
却眼睁睁地看着这一切发生,看着大家被打倒
Watch it get down, watch it get down
却眼睁睁地看着这一切发生,看着大家被打倒
Murder....
帮凶……
Ooooh that girl is murder
噢 那个女孩是个杀手
Under the lights and sound
刀光剑影中
Everybody get down, down
大家都被打倒在地
You know that she's a killer
你明知道她是个杀手
Watch it get down, watch it get down
却眼睁睁地看着这一切发生,看着大家被打倒
Watch it get down, watch it get down
却眼睁睁地看着这一切发生,看着大家被打倒
Murder....
帮凶……
专辑信息
1.Gimme What I Don't Want Know (I Want)
2.True Blood
3.Cabaret
4.TKO
5.Take Back the Night
6.Murder
7.Drink You Away
8.You Got It On
9.Amnesia
10.Only When I Walk Away
11.Not a Bad Thing / Pair of Wings
12.Blindness
13.Electric Lady