歌曲 / 歌词与中文翻译

The Book of Love

Justin TimberlakeListen on Apple Music

歌词与中文翻译

The book of love is long and boring
爱情这本书,冗长而无趣。
No one can lift the damn thing
没有人能升华这劳什子,
It's full of charts and facts and figures
(书里记载的)满是记录、事迹和人像。
And instructions for dancing
和使人跳舞的指导手册。
But I
但我
I love it when you read to me
我爱它,当你把书念给我听。
And you
而你
You can read me anything
你可以读任何东西给我听
The book of love has music in it
爱情这本书,音乐在其中。
In fact that's where music comes from
事实上这就是音乐产生的地方。
Some of it's just transcendental
其中一些卓越非凡,
Some of it's just really dumb
一些又实在是黯哑无光。
But I
但我
I love it when you sing to me
我还是爱它,当你把它唱给我听。
And you
而你
You can sing me anything
你可以唱任何歌给我听。
The book of love is long and boring
爱情这本书,冗长而无趣。
And written very long ago
并在很久以前就写了下来。
It's full of flowers and heart-shaped boxes
充满了花朵和心形的盒子
And things we're all too young to know
还有一些事,我们太年轻还不能了解。
And I
而我
I love it when you give me things
我爱它,当把这些给我的是你。
And you
而你
You ought to give me wedding rings
你应该给我的是婚戒。
You ought to give me wedding rings
你应该给我的是婚戒。
You ought to give me wedding rings
你应该给我的是婚戒。

更多歌手作品

专辑信息

The Book of Love (Original Motion Picture Soundtrack) →
  1. One of Those Stories
  2. Temerity
  3. So
  4. It's Just Its Nature
  5. She Likes the Rain
  6. I Designed It
  7. T-Bup
  8. The S**t
  9. That We Matter
  10. Pajamas
  11. I'm Sorry
  12. The Journal
  13. Wink and a Mug
  14. The Detritus
  15. As Dreamers Do
  16. The Munchies
  17. As Dreamers Still Do
  18. It's a Raft
  19. Treads
  20. The Ballad of David Pearlman
  21. Who Was That?
  22. A Phenomena
  23. The Whole World is Crazy
  24. Now We Just Need Some Help
  25. Really Something
  26. Like a Hurricane
  27. She Was...
  28. The People that Left a Mark
  29. The Book of Love
  30. We'll Make It
  31. It's Just Our Story