歌词
宝石箱のように
仿佛宝石箱一样
窓から光が漏れる
从窗户洒进的阳光
そこから悲しみや苦しみが
由此的一切痛苦悲伤
暖房とともに溢れてく
和暖气一起四散开去
夜のGOLD TRAIN
夜晚的GOLD TRAIN
思い出したくない駅も増え
不愿回忆的车站 不断增加
全部本当にしてみたいことがあります。
存在着仿佛真实之物
あ、り、ま、す。
真 的 存 在
～☆～
～☆～
私の持っている
以我之眼所见
目に収まった空や
尽收其中
地平線や風や星々も
天空 地平线 还有无数的繁星
手には入らなかったけど
虽然都无法拥有
自分と繋がっていることを知るために
为了知晓与自己紧紧联系之事
君は絵を描くんだね。
你描绘出了图景呀
～☆～
～☆～
思い出す、悲しみを。
将悲伤 尽数回忆
思い出す、今朝のこと。
今晨的事也 一并想起来吧
思い出す、未来を。
将未来 尽数回忆
繰り返す、思い出を。
将记忆反复咀嚼
繰り返す、今朝のこと。
今朝反反复复
繰り返す、未来を。
未来重重叠叠
～☆～
～☆～
夜のGOLD TRAIN
夜晚的GOLD TRAIN
思い出したくない駅に着いた
到达了不愿回忆起的车站
誰のために
是为了谁
ここで息をしたのか。
而在此存在着呢
したのか。
存在着呢...
～☆～
～☆～
Source: https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/regal-lily/gold-train/
专辑信息