歌词
Una noche mas, quiero más
又一个夜晚，我又想要喝个酩酊大醉
Una ronda más
又是一次又一次的重复
Soy el primero en entrar El último en salir
第一个来到酒吧，最后一个离开
En el pueblo siempre doy de que hablar
给这个小镇的人留下了不少谈资
Hablan mucho, y nada saben
他们议论纷纷，可他们无法感同身受
La gente dice que soy un borracho
人们说我是个酒鬼
Pero no voy a parar
可我没什么理由停下来
La gente dice que he tocando fondo
人们说我的生活已经陷入谷底
Y es por vivir en las rocas
可他们不知我本就已身处深渊
En mi corazón esta el problema
总有忧愁在刺痛着我的心
Yo bebo para olvidar
我只能借酒消愁
Y aunque me digan que soy un borracho
就算他们叫我酒鬼
Que va Brindemos una vez más
别无他法，还不如干杯再饮
Sus conclusiones
所有对我的评价
No dicen mucho
他们并未提及更多
Es mi problema, yo nunca los escucho
但这是我的个人问题，轮不到他人指点
Otra vez, como siempre
如此往复，长期以往
Vengo aquí para dejarla de odiar
我来到酒吧只为了不让自己再想起她
Misma luna, misma gente
同样的月色，同样的人群
Y la misma luz azul de neón
同样的旧蓝色霓虹灯
La misma banda, eternamente
同样的驻场乐队，什么都没改变
La gente dice que soy un borracho
人们说我是个酒鬼
Pero no voy a parar
可我没什么理由停下来
La gente dice que he tocando fondo
人们说我的生活已经陷入谷底
Y es por vivir en las rocas
可他们不知我本就已身处深渊
En mi corazón esta el problema
总有忧愁在刺痛着我的心
Yo bebo para olvidar
我只能借酒消愁
Y aunque me digan que soy un borracho
就算他们叫我酒鬼
Que va Brindemos una vez más
别无他法，还不如干杯再饮
Sus conclusiones
所有对我的评价
No dicen mucho
他们并未提及更多
Es mi problema, yo nunca los escucho
但这是我的个人问题，轮不到他人指点
Que digan misa y mas，Yo no lucho
他们尽可以对我评头论足
Es mi problema, yo nunca los escucho
但这是我的个人问题，轮不到他人指点
No los escucho
我不想去听
En mi corazón esta el problema
总有忧愁在刺痛着我的心
Yo bebo para olvidar
我只能借酒消愁
Y aunque me digan que soy un borracho
就算他们叫我酒鬼
Que va Brindemos una vez más
别无他法，还不如干杯再饮
Sus conclusiones
所有对我的评价
No dicen mucho
他们并未提及更多
Es mi problema, yo nunca los escucho
但这是我的个人问题，轮不到他人指点
Que digan misa y mas Yo no lucho
他们尽可以对我评头论足
Es mi problema, yo nunca los escucho
但这是我的个人问题，轮不到他人指点
专辑信息