歌词
他的感情随时间流逝而变化
As days go by, so do his feelings
为何不能始终如一
Why can't it stay just like before
身为朋友，只感嫉妒
I'm just a friend, but I feel jealous
似乎他更在乎你
It seems he cares about you more
那我又怎么为你感到高兴
若你执意把他从我身边夺走
How can I say "I'm happy for you"
难道他不知道我更重要吗
If you took him away from me
他只需要我的名誉
Doesn't he know, I'm more important
既没有深情的表白
My name and fame is all he needs
也没有迷恋
你全然俘获了他的心
Without a clear confession
他的全部注意力集中于你
Nor an obsession
而你是一个例外
You took his heart
你不是自称你是那个幸运儿吗？
You have his full attention
所以我数三个数，你想
You're an exception
成为我唯一的敌人吗
Aren't you the luckiest of all?
你是他不同我在一起的唯一原因
若我在大庭广众散布谣言
So, 1 2 3 would you agree
作为笑谈，之后
That you're the only enemy
我敢肯定等一个星期你就会离开此地
And you're the only reason why he's not with me
我敢肯定只等一个星期你就会离开此地
If I told one, someone, everyone
A rumor just for fun, thеn
他们又怎么会知道发生了什么
Wait a week and I'm sure you'll be gone
如果你连一句话也说不出口
Just wait a week and I'm surе you'll be gone
我传播的谣言如今变得更加响亮
我已经迫不及待地想欣赏你的狼狈样
-
既无深情的表白
也没有迷恋
How will they know about what happened
你全然俘获了他的心
If you can't speak a word at all?
他的全部注意力集中于你
Now that I've lied a little louder
你是一个例外
Oh, I can't wait to see you fall
你不是自称你是那个幸运儿吗？
所以我数三个数，你想
Without a clear confession
成为我唯一的敌人吗
Nor an obsession
而你是他不同我在一起的唯一原因
You took his heart
若我将此事告诉一些人乃至所有人
You have his full attention
我只是为了制造好玩的谣言，之后
You're an exception
我敢肯定等一个星期你就会离开此地
Aren't you the luckiest of all?
他真的值得我为你做这么多吗？
亦或是我只是对你着迷？
So, 1 2 3 would you agree
看看这个毫无魅力可言的人渣
That you're the only enemy
看看这位我的手下败将的眼泪
And you're the only reason why he's not with me
这就是我想要的
If I told one, someone, everyone
A rumor just for fun, then
数三个数，你会同意
Wait a week and I'm sure you'll be gone
你是唯一的敌人这种说法吗
而你是他不同我在一起的唯一原因
Is he really worth all the things I do to you?
若我将此事告诉一些人乃至所有人
Or am I just obsessive over you?
我只是为了制造好玩的谣言，之后
Look at the scum without a charm
我敢肯定等一个星期你就会离开此地
Look at the tears of who I've harmed
我敢肯定只等一个星期你就会离开此地
So, this is what I want
Whoa-yeah
1 2 3 would you agree
That you're the only enemy
And you're the only reason why he's not with me
If I told one, someone, everyone
A rumor just for fun, then
Wait a week and I'm sure you'll be gone
Just wait a week and I'm sure you'll be gone
专辑信息