歌词
Lalala… 笑一个吧
Lalala… Smileプラス
Smile 在一天结束之时笑一个吧
Smile ひとつプラスした1日の終わりに
试着去好好享受这平淡无奇的幸福
なんでもないシアワセを ちゃんと喜んでみたくて
对啊 讨厌的事情总有一天会忘却的
そう、嫌なことだっていつか忘れちゃうから
失败也好 半斤八两也罢 在今天就笑吧
失敗もイマイチも 今日のうちに笑おう
在遥远的天空中一定有属于未来的约定在等待
遠くの空で待っている 未来にきっと約束
变成超级可爱的奶奶的话 要好好夸奖我哦
可愛らしいおばあちゃんになったら ちゃんと褒めてね
特别也好 平凡也罢 我都想和这每一天心心相应
トクベツでも 平凡でも この日々を愛し愛されていたいな
就算不特别 就算不平凡 我都会竭尽全力地活下去
トクベツじゃない 平凡じゃない 毎日を精一杯生きるよ
我喜欢你 我亦喜欢自己 因为只有这样才不会错
キミが好き 自分が好き それだけは間違えずにいたいから
抬起头 Smile for myself 明天也一定要笑着见面
顔をあげて Smile for myself 明日もきっと笑顔で会おうね
Life 不如意的是我的杞人忧天
Life ままならないのは思い過ごしなんだ
要是细数过身边的好事 一定会有让你感到意外的幸福
いいことを数えたら シアワセに驚く
我不会停止奋斗 我会更加感谢你
欲張りなのはやめない その分もっと感謝して
我想一直坦率地活在你的心里
ココロにずっと正直なままで 生きていきたい
放肆也好 质朴也好 我都想和这每一天心心相应
ワガママでも ささやかでも この日々を愛し愛されていたいな
就算不放肆 就算不质朴 这也是每个人唯一的人生
ワガママじゃない ささやかじゃない ひとりずつ唯一の人生
有你在 有我在 彼此之间就会产生千丝万缕的联系
キミがいて 自分がいて お互いになんだかんだ関わりあえる
这样的今天也要开心 在同一个地球上生活的朋友
そんな今日がうれしい 同じ地球に生まれた友達
即使天气预报没有改变
天気予報は変わらなくても
至少要为明天的自己加油
明日の自分くらいは励ませる
笑一个吧！
Smileプラスね！
特别也好 平凡也罢 我都想和这每一天心心相应
トクベツでも 平凡でも この日々を愛し愛されていたいな
就算不特别 就算不平凡 我都会竭尽全力地活下去
トクベツじゃない 平凡じゃない 毎日を精一杯生きるよ
我喜欢你 我亦喜欢自己 因为只有这样才不会错
キミが好き 自分が好き それだけは間違えずにいたいから
抬起头 Smile for myself 明天也一定要笑着和你见面
顔をあげて Smile for myself 明日もきっと笑顔で会おうね
在同一个地球上生活的朋友
同じ地球に生まれた友達
专辑信息