歌词
ぐっと淚 淚 淚こらえても
眼泪 眼泪 一下就忍不住了
君と 君と 会えばきっと
一定 一定能和你再次相遇
切なくて なくて 泣いてしまうだろう
大概太伤心 太难过 就不小心就哭出来了
だけど だけど 忘れはしない
但是 但是 我是绝对不会忘记的
あぁ 旅立つ 僕らの卒葉デイズ
啊 启程了 我们的毕业日
(Ready Go Now)
Ready Go Now
アルバム開き
打开相册
(Ready Go Now)
Ready Go Now
みんなで笑って
大家欢笑着
(Ready Go Now)
Ready Go Now
思い出語ろう
说着以前的事情
(Ready Go Now)
Ready Go Now
悪さも時效
坏事也已经过了时效
大人になって行くけど
虽然已经变成了大人
忘れる事はない
但是不会忘记
ぐっと淚 淚 淚こらえても
眼泪 眼泪 一下就忍不住了
君と 君と 会えばきっと
一定 一定能和你再次相遇
切なくて なくて 泣いてしまうだろう
大概太伤心 太难过 就不小心就哭出来了
だけど だけど 忘れはしない
但是 但是 我是绝对不会忘记的
あぁ 旅立つ 僕らの卒葉デイズ
啊 启程了 我们的毕业日
(Come Together)
Come Together
まだ歸らない
还不回家
(Come Together)
Come Together
歸りたくない
还不想回去
(Come Together)
Come Together
ただこの場所で
在这个地方
(Come Together)
Come Together
バカ騷ぎしよう
尽情胡闹吧
ここからがまた新しい
在这里又会有
始まりで 終わりじゃない
新的起点而不是终点
ずっと肩と 肩を 組んで歩きたい
想要一直一直肩并肩地走下去
君と 君と 笑いたいけど
想和你一直欢笑下去
永遠は いつも ふいに終わるだろう
永远总是不经意就完结了
でもね でもね 悲しくないよ
但是呢 但是呢 这不是悲伤的事
あぁ 胸打つ 僕らの卒葉デイズ
啊 心怀感动 我们的毕业日
卒葉デイズ
毕业日
卒葉デイズ
毕业日
ぐっと淚 淚 淚こらえても
眼泪 眼泪 一下就忍不住了
君と 君と 会えばきっと
一定能和你再次相遇
切なくて なくて 泣いてしまうだろう
大概太伤心 太难过 就不小心就哭出来了
だけど だけど 忘れはしない
但是 但是 我是绝对不会忘记的
ずっと肩と 肩を 組んで歩きたい
想要一直一直肩并肩地走下去
君と 君と 笑いたいけど
想和你一直欢笑下去
永遠は いつも ふいに終わるだろう
永远总是不经意就完结了
でもね でもね 悲しくないよ
但是呢 但是呢 这不是悲伤的事
あぁ 胸打つ 僕らの卒業デイズ
啊 心怀感动 我们的毕业日 （背景：MAMO:啊，毕业了 TAKAGI：是啊 MAMO:这样完了总觉得有点伤感呢 TAKAＧI:这还没完呢，现在才正式开始。 ）
あぁ 旅立つ 僕らの卒業デイズ
啊 启程了 我们的毕业日（MAMO: 但是，我，留级了。TAKAGI：唉？你留级了？不是说好一起。。。MAMO: 所以，这是你一个人的毕业日 TAKAGI:THANK YOU）
专辑信息