歌词
때론 이 시간이 멈춘 듯 느껴져
偶尔感觉时间好像静止了
귓가를 맴돌아 너의 그 목소리
你的声音在我耳边萦绕
밀고 당겨볼 시간은 Never
绝无推拉暧昧的时间
내 눈 속에 니 미소를 담을 땐 Oh no
当我眼里映出你微笑的时候 Oh no
그저 다가와서
就那样走来
내게 눈을 맞춰줘
请对视着我吧
숨죽여
屏住呼吸
너의 모든 게 날 조여오는 걸
你所有的一切都紧勒着我
숨죽여
屏住呼吸
이대론 미칠 것 같은데
像是就这样陷入疯狂了呢
길은 없어 난 다시 네게 달려
无路可走 我再次向你跑去
후횐 없어 또 너를 향해 달려
没有后悔 我又一次奔向你
이젠 날 바라봐
现在 望着我吧
Please look at me now
Please look at me now
If you know we can be together
Please look at me now
물들어
浸染着
천천히 내게 스며오는걸
慢慢地向我渗透
그렇게 내 곁에서 Forever
就这样永远呆在我身边吧
Begin again 이젠 다 계획대로
再度开始 现在 一切按计划进行
깊은 꿈의 빛은 다시 내게로
深邃的梦中之光 再次向我投来
점점 난 두려워져
我渐渐感到害怕
Because baby you're trigger
널 당기는 건 불빛처럼 찰나인걸
如牵引着你的光一般的刹那
다신 한 번도 없을 꿈에 비친 그대라 해서
我说着 在不会再有的梦里 照映着的你
미처 생각 못 하고 기다려왔어
没想到 已经等来
But 멍하니 있는 것보다 나은 건
但是比起被毁坏的事物 更好的是
지금 이 순간이라도 다가서는 것
此刻这一瞬间 走近而来的事物
Pain everyday 이미 내 몸에 베여버린
每天都痛苦不堪 也许我的身体已被割得伤痕累累
짙은 향기 섞인 너의 눈빛 땜에 I'm burning ya
因为你那融合着浓郁香气的目光 将我点燃 ya
주파수처럼 맞춰 Eye contact
就像频率一般对上吧 我们的眼神交流
넌 내게 들어와 내 맘을 매일 Under attack
你走进我的心 每天都是 Under attack
숨죽여
屏住呼吸
너의 모든 게 날 조여오는걸
你的一切紧勒着我
숨죽여
屏住呼吸
이대론 미칠 것 같은데
像是就这样陷入疯狂了呢
길은 없어 난 다시 네게 달려
无路可走 我再次向你跑去
후횐 없어 또 너를 향해 달려
没有后悔 我又一次奔向你
이젠 날 바라봐
现在 望着我吧
Please look at me now
Please look at me now
If you know we can be together
Please look at me now
물들어
浸染着
천천히 내게 스며오는걸
慢慢地向我渗透
그렇게 내 곁에서 Forever
就这样永远呆在我身边吧
시선이 자꾸 날 스치는 건
你的视线总是掠过我
너도 나와 같다는 걸
你也和我一样
느껴봐 이 떨림 그대로
就这样感受这份心动吧
흘러가 I can't wait tomorrow
(时间)流逝着 我等不及到明天了
저 별도 숨지 못하게
那颗星星无处可藏
Please look at me now
Please look at me now
If you know we can be together
Please look at me now
물들어
浸染着
천천히 내게 스며오는걸
慢慢地向我渗透
그렇게 내 곁에서 Forever
就这样永远呆在我身边吧
No I don't care about this game
긴장은 Never fade away
无法驱散的紧张
물들어
浸染着
천천히 내게 스며오는걸
慢慢地向我渗透
그렇게 내 곁에서 Forever
就这样永远呆在我身边吧
专辑信息