歌曲 / 歌词与中文翻译

まんまるドリーミン

転少女Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

幸せストリ
幸福的故事
どこにあるのかな
在哪里会有呢
ふかふか飛でる
轻轻飘地飞在天上
くじら雲おいかけで
追逐着鲸鱼状的云
どんどん進むよ
一点一点前进
遠くなるくじら
鲸鱼也随之远去
好い子にしでたら
如果当个好孩子的话
きいどいいことあるよ
肯定就会发生好事
楽しだけじゃない
不仅只有快乐
泣きだい日もある
也会有哭泣的日子
ちくたく止まらない時も
内心刺痛不已的时候
すすも
也要前进
どんな梦みよ
做着怎样的梦
まんまるまる梦のつづき
又大又圆的梦之续章
きらり輝で ほら
闪闪发光 快看
歌うパレード
歌唱着的盛装游行
どんな明日かな
会有怎样的明天呢
わくわくどきどきしで くるね
欢欣雀跃激动不已 快来吧
ふわりうかんでく まだ
轻飘飘地浮在空中
会えだろいな
如果能再见就好了
きこえでる
听到了吗
じゃまたね
那就再见了
ぽつぽつ雨ふり
雨淅淅沥沥地下着
いずもとちがうね
与过往有所不同呢
もすこししだら
再等一会儿的话
甘いものたべやのよ
就去吃甜食吧
色とりどりずむき
五颜六色地聚在一起
すきな色はなに
你喜欢什么颜色
みなそれぞれちがう道
大家走上了各自不同的
步む
道路
どんな梦みよ
做着怎样的梦
まんまる思い梦のつづき
又大又圆的思念的梦之续章
ゆらり楽しげに ほら
轻飘飘又令人愉快 快看
踊るパレード
跳着舞的盛装游行
どんな 明日かな
会有怎样的明天呢
わくわくうきうきしで くるね
欢欣雀跃期待不已 快来吧
すこし眼をとじで まだ
稍微闭上眼睛
会えだろいな
还能再见就好了
きらり輝でズウイミン
闪闪发光的梦想
うまれうかんでくストリ
渐渐浮出的故事
ゆらりだのしげにスウイミン
轻松愉快地在水中游泳
すこし眼をとじで まだ
稍微闭上眼睛
会えだろいな
如果能再见就好了

更多歌手作品

专辑信息

ピコロニーノーツ7 →
  1. すきれーと
  2. 桃色クロニクル
  3. BANG-G☆シューティングスター
  4. 絶対☆運命!決定事項!
  5. アンジュデザイア
  6. まんまるドリーミン
  7. 緊急SOS★お兄ちゃんの部屋大捜査
  8. ビビビビビッド!!!!!
  9. Worker holic rocketeer