歌曲 / 歌词与中文翻译

さよならをするために

岩崎宏美Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

過ぎた日の微笑みを
大家都展现给你
みんな君にあげる
过往日子的微笑
ゆうべ枯れてた花が
昨天晚上枯萎的花
今は咲いているよ
现在又盛开了
過ぎた日の悲しみも
过往日子的悲伤
みんな君にあげる
大家都会给你
あの日知らない人が
那天的陌生人
今はそばに眠る
现在正睡在身边
温かな昼下がり
温暖的白昼落下帷幕
通りすぎる雨に
梦里梦见
濡れることを夢に見るよ
被一场到来的雨淋湿
風に吹かれて胸に残る想い出と
风吹着心中残存的回忆
さよならをするために
是为了和它们一一告别
昇る朝陽のように
就像升起的朝阳一样
今は君と歩く
现在和你一同走着
白い扉をしめて
关上白色的门
やさしい夜を招き
迎来温柔的夜晚
今のあなたにきっと
现在的你一定
判るはずはないの
不可能明白
風に残した過去の
残留在风中的过去的
さめた愛の言葉
那些爱的话语
温かな昼下がり
温暖的白昼落下帷幕
通りすぎる雨に
梦里梦见
濡れることを夢に見るよ
被一场到来的雨淋湿
風に吹かれて胸に残る想い出と
风吹着心中残存的回忆
さよならをするために
是为了和他们一一告别

更多歌手作品

专辑信息

すみれ色の涙から… →
  1. すみれ色の涙
  2. 卒業写真
  3. 20才のめぐり逢い
  4. さよならをするために
  5. 夢で逢えたら
  6. 街の灯り
  7. 少しは私に愛を下さい
  8. 吟遊詩人の唄 (One Man Band)
  9. ともしび
  10. 空に星があるように
  11. サルビアの花