歌词
Ay stop got down fussin' all the time man, listen
诶别无时无刻地牢骚不停了,听着
I love you (I love you shawty)
我爱妳(我爱妳老婆)
And I know you love me too(I know you love me)
而我也知道妳爱我(我知道妳爱我)
I love you(For real)
我爱妳(真的)
And I ain't ashamed to beg you to stay
我也不怕求妳留下丢面子
And somehow, I get what I need from you(swear to God)
某种程度上,我从妳身上得到我想要的一切(对上帝起誓)
Shawty I get on my knees for you
美人我愿意为妳折腰下跪
And I get what I need from you
妳身上有我渴望的一切
I swear I get on my knees for you(So that we can be together forever)
我发誓我愿为妳折腰下跪(这样我们就能长相厮守)
You wanna go to war, wanna live in peace
妳是想要战争,还是想要和平
You wanna be right or wanna be with me
妳是想做对的选择,还是想和我长相厮守
Ay,you wanna go to war, wanna live in peace
妳是想要战争,还是想要和平
You wanna be right or wanna be with me
妳是想做对的选择,还是想和我长相厮守
Who? Me! Who? Me
谁?我!谁?我!
Ay you wanna be right or wanna be with me
妳是想做对的选择,还是想和我长相厮守
Who? Me! Who?
谁?我!谁?
That's not rhetorical, answer it, please
这不是在玩修辞,请回答我
I wonder would it matter much
我有时会想这会有影响吗
If I never fucked and I just fell in love
如果我没有四处厮混只是陷入爱情
Or maybe if I never fell in love and I just fucked
或者也许我从没爱过谁只是在到处厮混
I swear, man, shit was simpler when I was sellin' drugs
我发誓,诶,生活还是在我贩毒的时候比较简单
You ain't know me then though, ain't that what ya think
那时妳还根本不认识我,这是不是妳想到的
You was in the bed, I was trafficking the thing
妳还在睡觉的时候,我就在外面运毒
Man after everything we will never be the same
诶当一切过去,我们不可能再是过去的自己
Man I'm tired of tellin' lies, know you sick of playin' games
诶我受够了到处说谎,知道妳也玩累了
I remember you got a tattoo, put my name on it
我记得妳身上纹了我的名字
Put you in a wedding dress with a train on it
(我当年)给妳穿上比一整列火车还贵的婚纱
I went and spent a whole mil just to go chill
某种程度上,我从妳身上得到我想要的一切(对上帝起誓)
In Miami, and I be damned if she don't know my love real
在迈阿密,如果她还不知道我的爱真挚不已,我会暴走
How dare you compare me to dude, girl chill
妳凭什么把我和梅威瑟相提并论,女孩儿正常点
My reason so close up on it, you don't see what it is
我这边的理已是定论,妳却看不到我的苦衷
Shawty, I die, kill, for you if you keep it real
宝贝,如果妳对我真,我不惜妳死,为妳杀人
Go to jail, even if I gotta kneel I will
进监狱,哪怕我得对妳跪下,我也会的
I love you (I love you shawty)
我爱妳(我爱妳老婆)
And I know you love me too(I know you love me)
而我也知道妳爱我(我知道妳爱我)
I love you(For real)
我爱妳(真的)
And I ain't ashamed to beg you to stay
我也不怕求妳留下丢面子
And somehow, I get what I need from you(I swear to God)
某种程度上,我从妳身上得到我想要的一切(对上帝起誓)
Shawty I get on my knees for you(I swear to God)
美人我愿意为妳折腰下跪
And I get what I need from you(For real)
而我从妳身上得到我渴望的一切(真的)
I swear I get on my knees for you(So that we can be together forever)
我发誓我愿为妳折腰下跪(这样我们就能长相厮守)
You wanna go to war, wanna live in peace(I wanna know)
妳是想要战争,还是想要和平(我想知道)
You wanna be right or wanna be with me(me)
妳是想做对的选择,还是想和我长相厮守
Ay,you wanna go to war, wanna live in peace(peace)
妳是想要战争,还是想要和平
You wanna be right or wanna be with me
妳是想做对的选择,还是想和我长相厮守
Who? Me! Who? Me
谁?我!谁?我
Ay you wanna be right or wanna be with me
妳是想做对的选择,还是想和我长相厮守
Hey listen I ain't tripping cuz she call me out there
诶听着我没有因为她给我打电话就心动
But your reaction to it push me further out there
但妳对这件事的态度却把我推得更远
I can't see you with no me(I can't)
我看不到没有我的妳(我看不到)
But, you left me and I'm just me(oh well)
但,妳离开了我,而我只有我(诶)
So, I'm gon' be where they gon' be
所以,我会在她们在的地方
And I know he want you but they want me
我知道他(梅威瑟)想要妳,但她们却想要我
Girl, together or apart
宝贝,无论在一起还是分开
Bet you be forever in my heart, I swear
妳会一辈子在我心里,我发誓
And even if we end up here, I know it hard
而哪怕我们就走到这里(花了我很久才让自己艰难接受这点)
I never live that way again,I swear to God
我再不会那样生活,我对上帝起誓
I be breaking down, you be playing hard
我会破碎崩溃,而妳死撑着强硬
She chose to bid it all, watch how you play your cards
她选择下大注,看妳如何打这手牌
Now you runnin'round town with education hatin' broads
现在妳和一帮受过教育的女人在亚特兰大里穿梭娱乐
Going at me, got me hot, but hold up, how is they involved?
冲着我来,让我很生气,但她们是怎么卷进来的?
And you can't say that I ain't changed
妳并不能说我没有改变
Your whole life since we met that day
自我们初识没有改变妳的人生
And when we get it right, God bless that day
而当我们重归于好,愿上帝保佑那天
But until then, shawty, I just pray
但目前为止,宝贝,我还只能祈祷
And I just say
我只是想说
I love you (I love you)
我爱妳(我爱妳)
And I know you love me too(I know you love me)
而我也知道妳爱我(我知道妳爱我)
I love you
我爱妳
And I ain't ashamed to beg you to stay
我也不怕求妳留下丢面子
And somehow, I get what I need from you(I swear to God)
某种程度上,我从妳身上得到我想要的一切(对上帝起誓)
Shawty I get on my knees for you(I swear to God)
美人我愿意为妳折腰下跪(我对上帝起誓)
And I get what I need from you(For real)
而我从妳身上得到我渴望的一切(真的)
I swear I get on my knees for you(So that we can be together forever)
我发誓我愿为妳折腰下跪(这样我们就能长相厮守)
You wanna go to war, wanna live in peace(I wanna know)
妳是想要战争,还是想要和平(我想知道)
You wanna be right or wanna be with me(me)
妳是想做对的选择,还是想和我长相厮守
Ay,you wanna go to war, wanna live in peace(peace)
妳是想要战争,还是想要和平
You wanna be right or wanna be with me
妳是想做对的选择,还是想和我长相厮守
Who? Me! Who? Me
谁?我!谁?我!
Ay you wanna be right or wanna be with me
妳是想做对的选择,还是想和我长相厮守
Hey listen I ain't tripping cuz she call me out there
诶听着我没有因为她给我打电话就心动
But your reaction to it push me further out there
但妳对这件事的态度却把我推得更远
专辑信息