歌词
Тимур Родригез - Осколки памяти
提穆尔·罗德里克兹 - 记忆碎片
Не отмотать и не повернуть,
不要解开,不要倒带
И ничего не исправить.
什么都不要更改
Не остановить, не перешагнуть,
不要停止,不要跨越
И всё как есть не оставить.
现在的一切都不要保留
Свободные птицы мы с тобой,
我们都是自由的鸟
Но нам снова снится всё, что было...
却再次梦见曾经的一切
Осколки памяти - нашей истории фрагменты,
记忆的碎片,我们故事的片段
Нам уже не найти недостающих элементов.
缺失了的元素我们已不能找到
Не вернуть обратно эти дни, от них остались
这些日子不能倒退,留下的
Лишь осколки - осколки памяти...
只剩碎片,记忆的碎片
А сердце словно прервало стук
心脏仿佛停止了跳动
И тишина оглушает,
沉默也振聋发聩
И так предательски всё вокруг
周围的一切都已背叛
О прошлом напоминает.
不断提醒着过去
Закрою глаза - и ты со мной,
我闭上眼,你还在我身边
И вновь повторится всё, что было...
曾经的一切又开始重复
Осколки памяти - нашей истории фрагменты,
记忆的碎片,我们故事的片段
Нам уже не найти недостающих элементов.
我们已找不到缺失了的元素
Не вернуть обратно эти дни, от них остались
这些日子不能倒退,留下的
Лишь осколки памяти! Осколки памяти.
只剩碎片,记忆的碎片
Кто сказал, что время лечит?
是谁说过,时间能治愈?
Кто сказал, что потом будет легче?
是谁说过,过后就会轻松?
Я такой, как ты, больше не встречу!
我再也不会遇见下一个你
Осколки памяти
记忆的碎片
Осколки памяти - нашей истории фрагменты,
记忆的碎片,我们故事的片段
Нам уже не найти недостающих элементов.
我们已找不到缺失了的元素
Не вернуть обратно эти дни, от них остались
这些日子不能倒退,留下的
Лишь осколки...
只剩碎片
Осколки памяти - нашей истории фрагменты,
记忆的碎片,我们故事的片段
Нам уже не найти недостающих элементов.
我们已找不到缺失了的元素
Не вернуть обратно эти дни, от них остались
这些日子不能倒退,留下的
Лишь осколки... Осколки памяти
只剩碎片,记忆的碎片
Прямо на сердце оставит насечки обрывки счастья,
心脏里还残留着零碎幸福的刻痕
Что так не сумели сберечь мы.
可恨我们没能保护好
Извечный исход для тех, кто был глуп и беспечен.
愚人与浪子自古以来的结局
Наш поезд дальше не идёт.
我们的列车再不会开动
Конечная.
结局
专辑信息
1.Осколки памяти