歌词
Ég og þú, við erum besta saga sem að hefur verið sögð.
我与你,我们是广为传颂的传奇
Það að ert þú sem ég vil hafa þegar veröldin er hörð.
当这个世界充满艰辛的时候,我想要的就是你
Ég veit það nú, það er bara þú, já bara þú.
我现在知道了,我想要的只有你
Svo skál fyrir þér, fyrir þér!
因此我为你干杯!
Skál fyrir þér, fyrir þér!
我为你干杯!
Í fyrstu var ég feiminn
一开始,我很害羞
faldi mig á bakvið hurðar.
我把自己藏在门后
Mér fannst þú ung
虽然我觉得你很年轻
en samt svo mikið yfirburðar
但你仍有许多的优势
svo ég gleymdi því skjótt
所以我很快就忘了
saman við dag og nótt
我与你日夜相伴
hlutir gerðust svo fljótt.
事情发生得太快了
Stundir í B8 og B5
时刻在B8与B5之间
sérhver mínúta þéttsetin
每一分钟我们都紧紧地坐在一起
gat samt étið okkur letin.
但懒惰仍会把我们吞噬
Teppi og spóla
毯子与纺锤
í Radiola
在投币式KTV机里
allt sem ég hafði að bjóða
我所能提供的一切
14 tommur allir sáttir
14英寸都很满意
opnar allar lífsins gáttir
我为你,
fyrir þér.
打开所有生命之窗
Fyrir þér, svo skál fyrir þér, fyrir þér!
我为你干杯!
Lægðin yfir landinu
低地穿过这个国家
hún virtist fylgja haustinu.
她仿佛是跟随着秋天
Tók bita af sambandinu
取得了部分情感,
og sjálftraustinu.
与自信
Við tókum okkur tíma
我们不慌不忙
við tókum okkar tíð
我们从容不迫
og síðan heygðum annað stríð.
我们接着又发动了一场战争
Á G24 ég beið eftir fréttum
我在G24等待着消息
stórum skjálfandi á báðum fótum.
你两脚抖动剧烈,
Þú komst grátandi út
你哭出声来
maginn allur í hnút
整个胃都揪结在一起
eftir 8 stutta mánuði þá yrðum við þrjú.
短短的8个月过后,我们将会成为三口之家
Ég og þú, við erum besta saga sem að hefur verið sögð.
我与你,我们是广为传颂的传奇
Það að ert þú sem ég vil hafa þegar veröldin er hörð.
当这个世界充满艰辛的时候,我想要的就是你
Ég veit það nú, það er bara þú, já bara þú.
我现在知道了,我想要的只有你
Svo skál fyrir þér, fyrir þér! Skál fyrir þér, fyrir þér!
因此我为你干杯!
专辑信息
1.Skál Fyrir þér