歌词
Voir la beauté du monde
看世界之美
Tous les visages que la lumière inonde
到处充溢着光辉
Regarde autour de toi
环顾四周
Ne cherche pas
不要寻找
Prends la main qui se tend
握住伸出的手
Chaque fou-rire comme autant de présent
每个人都像现在一样单纯的笑
Sans y penser vraiment
没有任何犹豫
Simplement, prends
只是握住
Aime la vie de toute ton âme
爱你生活中的一切
D'un amour implacable
不可抗拒的爱你的
Au corps, au cœur et sans hésitation
身体,心灵,毫不犹豫
Aime la vie tout ce qu'elle te donne
爱生活给你的一切
Et que le temps façonne
时间会决定一切
Chaque jour qui se lève à l'horizon
阳光都会在地平线上升起
Entends le bruit du silence
倾听寂静
Écoute l'imperceptible latence
聆听天籁
Laisse passer les anges
让天使通过
Dans l'aube orange
在橙色的黎明下
Sens ce parfum dans les airs
感受空气中的芳香
C'est l'humeur saline du bord de la mer
生活中的苦与涩
Charriée par les courants
被水流冲走
Les vents contraires
风向逆转
Aime la vie de toute ton âme
爱你生活中的一切
D'une force incroyable
把令人难以置信的力量给
Au corps, au cœur, à perdre la raison
身体、心灵和理智
Aime la vie tout ce qu'elle te donne
爱生活给你的一切
Jamais ne l'abandonne
永不放弃
Tant que le jour se lève à l'horizon
只要阳光在地平线上升起
Goûter à l'ivresse encore
又一次喝醉了
Te retrouver quelque part ou dehors
在某处找到你
Poser là sur tes lèvres
把它放在你的嘴唇上
Comme dans un rêve
就像在梦中一样
专辑信息
1.Si une chanson
2.Aime la vie
3.C'est ta route