歌词
그 사람 빈 그 자리가
那个人空出的那个位子
첨엔 슬프고 쓸쓸해
最初伤心难过
눈물이 비를 만들어
眼泪变成了雨
한동안 비가 왔단다
雨下了好一阵子
그러다 그 빈자리에
后来那个空位子上
꽃을 하나 심었단다
被人栽了一朵花
그리움과 사랑이란
栽了一朵名为
꽃을 하나 심었단다
想念和爱的花
시간은 너무 빨라서
时光飞逝
그 꽃은 나무가 되고
花长成了大树
나무는 숲이 되어서
大树长成了森林
어느새 울창 하더라
不知不觉间繁茂起来
가끔 수풀이 우거져
虽然有时候太过繁密
무서울 때도 있지만
让人有些害怕
가끔은 숲에 기대어
但也发现了
쉴 수 있단 걸 알았단다
可以倚靠着树休息
당신은 내 가슴 속에
你在我心中
숲이 되어 남았단다
变成森林留了下来
그리움과 사랑이란
变成了名为
숲이 되어 남았단다
想念和爱的森林
당신은 내 가슴 속에
你在我心中
숲이 되어 남았단다
变成森林留了下来
그리움과 사랑이란
变成了名为
숲이 되어 남았단다
想念和爱的森林
그 사람 빈 그 자리에
那个人在那个空位子上
꽃을 하나 심었단다
栽下了一朵花
그 꽃은 숲이 되어서
那花朵长成森林
내 가슴속에 남았단다
留在了我的心中
专辑信息
1.숲이 되어