歌词与中文翻译
Seize the Night -Mercenary
Nosferatu
诺斯费拉图
Nosferatu
诺斯费拉图
Nosferatu
诺斯费拉图
Gone in six six seconds
时间
Ticking away
一分一秒流逝
As the sun soon sets
烈日正缓缓降下
The corner
身处困境
Stone of
承受无法化解的
My regrets
那些痛悔
The shadow shades me always
阴影保护着我
I am reduced to darkness
我不得不潜伏于黑暗
The burden I never lost
承担无法摆脱的重负
Nocturnal heartless
成为冷酷的夜行生命
I've never seen the day
我不曾目睹光明
Like father like son
像父与子
I inherit
我传承着
The chronicle
血族的宏伟史诗
The heritage continues
这一切生生不息
Like mother like daughter
像母与女
The witches of underworld
下界的巫女
Burned at the stake a long
在火刑柱上煎熬
Time ago
已过良久
So now I hunger
饥饿涌上心头
For the taste of new blood
伴随着对鲜血渴求
I am the lonely hunter
孤独的猎手离开了巢穴
Come follow me as I
就随我一同
Seize the night
融入这漫漫长夜
The epidemic
瘟疫
Awakes me
将我唤醒
In transformation
蜕变
I spread my wings and drift away
我展开双翼 振翅高飞
Draculation
血族
The countless necks
无数赤裸的脖颈
I have poisoned
遭受我的毒害
Carpe nocte
游荡在漫漫长夜中
I've never seen the day anyway
渴望亲眼目睹光明
I close my eyes to what's not there
我闭上双眼 视而不见
I think it's strange you never knew
好奇你为何对此全然不知
Silently watching
在我那乌黑的钢棺中
From my steel black coffin'
默默注视着你的一举一动
My arms lay crossed
我双臂交叉
I await another flight
静静等待着下一趟旅程
That takes me
那将使我
One step closer
更近一步
To light
去触及光明
The smell of blood enchants me
但那鲜血令我着迷
I am reduced to darkness
我已彻底融入了黑暗
The burden I never lost
无法挣脱的枷锁
Like a poison ivy
犹如毒葛一般折磨着我
Come follow me as I
就随我一同
Seize the night
融入这慢慢长夜
The epidemic
瘟疫
Awakes me
唤醒了我
In desperation
绝望
I spread my wings and fly away
我展开双翼 振翅高飞
Draculation
血族
The countless necks
数不尽的牺牲品
I have poisoned
倒在我的利牙之下
Carpe nocte
游荡在漫漫长夜中
I've never seen the day anyway
我还未曾亲眼目睹光明
My soul perished
灵魂已腐朽不堪
As my mirror reflection
镜中我的身影
Vanished
已被抹去
Been born
诞生于
2000years ago
两千年前
I'm the brother of Jesus
我是那耶稣的兄弟
The shadow
阴霾
That shades me
包裹着我
And keep me
将我隔绝于
Forever black
无尽的黑暗之中
The light
光芒
Surrenders
使我屈服
Upon
刺入
My domicide
我的藏身之所
The cross'
十字架
Of Christ
基督的圣物
The twin
孪生兄弟
That blinds my
遮蔽了
Bloodshut eyes
我嗜血的双眼
Like garlic
如同大蒜
That penetrates
渗入了
My skin
我的皮肤
Awaken me
将我唤醒
Everblack
永恒的黑暗
You never spoke to me
你从未向我提起
Your demon heart
你那污秽的心
And your evil ways
和你罪恶的行径
Seize the night
把握这漫漫长夜
The epidemic
瘟疫
Awakes me
唤醒了我
In transformation
蜕变
I spread my wings and drift away
我展开双翼 振翅高飞
Draculation
血族
The countless necks
无数牺牲者
I have poisoned
被我贪婪地夺去生命
Carpe nocte
于黑暗中自由翱翔
I've never seen the days anyway yeah
但我永远无法置身于光明