歌词
お風呂あがりの髪
把泡澡后的头发
ターバン巻きして
用头巾包起来
ミスネグリジェ？
是睡袍女士？
それともジャージガール？
还是针织衫女孩？
パジャマ着て顔よせあってパーティ
穿好睡衣 脸贴脸的派对
ミュージックよし！
音乐刚刚好
80'sムービーズよし！
80年代的电影正合适
うわさ話に卒アルよし！
就毕业照聊点什么也好
夜はこれから咲き誇る秘密の花園
夜晚是即将盛开的秘密花园
乘上凉爽的晚风
ひんやり風にのって
丝丝缕缕 都是夜晚的气息
ルルン…夜の匂い
帘幕揭开的瞬间 请肃静
カーテンゆれた瞬間ストップモーション
注意啦
きづいたの
从未有过的 只在这个时代、
这条街上诞生的今夜
いつでもない この時代に
那千万分之一的几率
この街に生まれて トゥナイト
我想要紧紧地把握住
星の数ほどの確率さん
今夜按捺不住的心绪
ぎゅっ ぎゅって したいよっ
能让火箭都飞起来
抑えきれない この気持ちで
宇宙永恒地运转着
ロケットも飛ばせちゃう トゥナイト
我们也是一样
宇宙はエタニティ 続いてく
无论何时......
私たちだって
都是最好的朋友 永远永远
いつまでも…
一团乱的枕头大战
ベストフレンズ フォエバー ｍｍ
以平局告终
聊天渐渐热烈起来
枕投げはカオス
明天放假 派对就开到早上吧
ドローでオーバー
巧克力摆好
ぼちぼちはじまる濃いめトーク
咸味的也不错
あしたはホリデー朝までパーティ
妈妈送来的晚间点心
チョコレートよし！
不知为何变得七嘴八舌的兴奋的聊天
しょっからいのよし！
突然变得好遥远
ママの差し入れは夜のお菓子
叮铃铃......随着铃声的消逝
なぜか饒舌になるのドキドキコミュニケーション
一切都安静了下来
注意啦
ふいに遠ざかる
银河中 地球上
チリリン… ベルのトリル
这条街上 大家快活着的今夜
その時音が消えたサイレントハプニング
是偶然 还是命运
きづいたの
浪漫闪烁着灿烂的光辉
今夜 好想就这样 轻轻地 把这个瞬间
銀河系の 地球星の
珍藏在宝箱里
この街にみな生きてる トゥナイト
我现在 好想好想告诉你
偶然か運命かロマンティック
谢谢......
キラッ キラッ かがやいてる
谢谢你，我的朋友
この瞬間を このままそっと
不是花儿 不是蝴蝶
大事箱にしまいたい トゥナイト
今夜我们穿越轮回 以人的姿态降临
私今とってもとっても 伝えたいんです
像爆米花一样绽放出
ありがとう…
微笑 微笑 快乐的微笑
サンキュー マイフレンズ ｍｍ
这份友情实在太过可爱
今夜我也毫无预兆地多愁善感起来
花でもなく蝶でもなく
眼泪流了出来......这、这是......
サンサーラ経てヒト型 トゥナイト
笑得太开心的缘故
ポップコーンみたくはじけてる
别盯着看啦
スマイル スマイル ハッピースマイル
求你啦 我的朋友
この絆が愛しすぎて
予期せぬセンチメンタル トゥナイト
涙がでるのは…こ、これは…
笑いすぎたせいだしっ
みないで…
プリーズ マイフレンズ ｍｍ
专辑信息