歌词
Every memory recalled is an origin that we've altered
所有回忆皆是我们改变的源起
Broken promises to another man's daughter
对另一个男人女儿的虚假承诺
Endless walk down a dead road as our last breaths begin to falter
悄无声息地走向一条无法回头的路
We lend our weight to the backs of our broken fathers
我们把压力也增添给已经苟延残喘的父亲
Featherweight boy in his arms, every night he weeps
男孩在父亲有力的臂膀里整夜哭泣
Constantly drifting in and out of sleep
徘徊在半梦半醒之间
Palm against transparent skin, fingers tracing ribs
手掌与无瑕的肌肤相对,手指轻轻滑下
Reassurance that the heart was still beating
抚慰着奋力跳动的心脏
At the helm of death every day like clockwork
分秒必争地执掌死亡
Restless nights with trembling hands against transparent skin
在心神不宁的夜,手掌颤抖着与无瑕的肌肤相对
But they carry on because survival is not a dead end
就算这样也得继续啊,因为生存不是尽头
Whether or not the world is withered away
不管世界暗淡与否
We are each other's world entirely
我们都是彼此的全部
Whether or not the world is withered away
不管世界暗淡与否
We are ever, we are evermore
我们的爱永恒不变
Lost ghosts around every corner, on every charred sidewalk
焦黑的人行道上,到处都是孤魂野鬼
Still trudging through the ash of an endless walk
奋力地在满是灰烬的无尽长路上挣扎
With bodies cold and weightless, resilient of death in life
哪怕已经奄奄一息,毫无生气
Resilient of death in death, they walk on
哪怕已经奄奄一息,依旧不曾放弃
Dreaming of a safe haven at the end of the road
幻想着在路的尽头有个避风港
An unstable safety, the only kind we've ever known
就算不那么安全,而这已经是我们所知的所有善意了
Oh, we walk along, dreaming of a safe haven
就这么走吧,往幻想中的避风港去
Oh, we walk along at the end of the road
就这么走吧,往道路的尽头去
Our legs will never fail, we'll carry on
永远不会疲累,一定会继续下去
And I swear to you
我向你发誓
Whether or not the world is withered away
不管世界暗淡与否
We are each other's world entirely
我们都是彼此的全部
Whether or not the world is withered away
不管世界暗淡与否
We are ever, we are evermore
我们的爱永恒不变
Oh, we walk along, dreaming of a safe haven
就这么走吧,往幻想中的避风港去
Oh, we walk along at the end of the road
就这么走吧,往道路的尽头去
Resilient of death because life is not a dead end
回光返照,因为生活还得继续
Whether or not the world is withered away
不管世界暗淡与否
We are each other's world entirely
我们都是彼此的全部
Whether or not the world is withered away
不管世界暗淡与否
We are ever, we are evermore
我们的爱永恒不变
Survival is not a dead end
生存不是尽头
We are evermore
我们的爱亘古
Because survival is not a dead end
生存不是尽头
We are ever, we are evermore
我们海枯石烂
专辑信息