歌词与中文翻译
The Woman I am no mirror can see,
没有镜子能照出我的女儿身
My breast are still small and my voice is so deep.
胸部依然干瘪 我的声音如此低沉
The Woman I am she cannot feel love,
作为女人 她感受不到一丝爱意
I wish to cut my genitals and feed them to the dogs.
我愿割下我的阳器 将它喂给狗吃
The woman I am prepared to receive the pain.
作为女人 我已经准备好接受痛苦
The needles shall burn only the ugly remains.
注射(药物)只能暂时烧毁丑陋的残骸
Suppression is impossible,
它永远无法根除
I must live it out,
我将苟活至死
My true self is female how could
但真正的自我是个女人 这怎么
I ever doubt...
能够质疑…
The Woman I am...
我是个女人…
The Woman I am...
我是个女人…
The Woman I am she cannot feel love,
作为女人 她感受不到一丝爱意
I wish to cut my genitals and feed them to the dogs.
我愿割下我的阳器 将它喂给狗吃
The Woman I am no mirror can see,
没有镜子能照出我的女儿身
My breast are still small and my voice is so deep.
胸部依然干瘪 我的声音如此低沉
The woman I am prepared to receive the pain.
作为女人 我已经准备好接受痛苦
The needles shall burn only the ugly remains.
但注射(药物)只能暂时烧毁丑陋的残骸
Suppression is impossible,
它永远无法根除
I must live it out,
我将苟活至死
My true self is female and there is no doubt
但真正的自我是个女人 这毋庸置疑
The Woman I am...
我是个女人…
The Woman I am...
我是个女人…
The Woman I am no mirror can see,
没有镜子能照出我的女儿身
My breast are still small and my voice is so deep.
胸部依然干瘪 我的声音如此低沉
The Woman I am unable (she cannot) feel love,
作为女人 我不能(她不能)感受到任何爱意
I wish to cut my genitals and feed them to the dogs.
我愿割下我的阳器 将它喂给狗吃
The woman I am prepared to receive the pain.
作为女人 我已经准备好接受痛苦
The needles shall burn only the ugly remains.
但注射(药物)只能暂时烧毁丑陋的残骸
Suppression is impossible, I must live it out,
它永远无法根除 我将苟活至死
My true self is female how could I ever doubt...
但真正的自我是个女人 我从未怀疑…