歌曲 / 歌词与中文翻译

Last Christmas

Crazy FrogListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Last Christmas
去年圣诞节啊
Last Christmas I gave you my heart
去年圣诞节我向你诉情
But the very next day you gave it away
但紧接着你就把它置于脑后
This year To save me from tears
今年我不会再为你伤情
I'll give it to someone special
我将把它送给一个特殊的人
Once bitten and twice shy
一回伤又一回怯
I keep my distance But you still catch my eye
我离开你却总放不下你
Tell me baby
那请告诉我吧亲爱的
Do you recognize me
茫茫人海中你是否还认得出我
Well It's been a year It doesn't surprise me
好吧,一年过去我也毫不惊讶
Last Christmas
去年圣诞节啊
I wrapped it up and sent it
我送出了给你的爱心小纸条
With a note saying I love you I meant it
那上面写着“我爱你”
Now I know what a fool I've been
现在我知道了,我之前就是个傻子
But if you kissed me now
而如果你现在想要用吻补偿我
I know you'd fool me again
我也知道,你还是在骗我
Last Christmas I gave you my heart
去年圣诞节我向你诉情
But the very next day you gave it away
但紧接着你就把它置于脑后
This year To save me from tears
今年我不会再为你伤情
I'll give it to someone special
我将把它送给一个特殊的人
Music
音乐起~
A crowded room
在那满是人的房间里
Friends with tired eyes
朋友们眨着布满血丝的眼睛
I'm hiding from you And your soul of ice
我藏在你和你冷酷的灵魂身后
My god I thought you were Someone to rely on Me
天啊,我曾以为你是要依靠我的人
I guess I was a shoulder to cry on
我曾想我是你哭泣时坚实的臂膀
A face on a lover with a fire in his heart
我的梦里有你的容颜,你的心里燃着爱的火焰
A man under cover but you tore me apart
可你受我庇护却让我心碎
Now I've found a real love you'll never fool me again
而现在我也寻得真爱,再也不会因你受骗
Last Christmas I gave you my heart
去年圣诞节我向你诉情
But the very next day you gave it away
但紧接着你就把它置于脑后
This year To save me from tears
今年我不会再为你伤情
I'll give it to someone special
我将把它送给一个特殊的人
Last Christmas I gave you my heart
去年圣诞节我向你诉情
But the very next day you gave it away
但紧接着你就把它置于脑后
This year To save me from tears
今年我不会再为你伤情
I'll give it to someone special
我将把它送给一个特殊的人
Last Christmas I gave you my heart
去年圣诞节我向你诉情
But the very next day you gave it away
但紧接着你就把它置于脑后
This year To save me from tears
今年我不会再为你伤情
I'll give it to someone special
我将把它送给一个特殊的人
end
完~

更多歌手作品

专辑信息

Best of Crazy Hits →
  1. Popcorn
  2. Maya Hi, Maya Hu
  3. Axel F
  4. Ice Ice Baby
  5. Let's Go Crazy
  6. No Limit
  7. Play the Game
  8. Safety Dance
  9. Jump
  10. Who Let the Frog Out
  11. Jingle Bells
  12. Whoomp! (There It Is)
  13. Last Christmas
  14. Friends (Ween Meets the Crazy Frog Remix)
  15. 1001 Nights
  16. Blue
  17. Cotton Eye Joe
  18. Solo Frog
  19. Cha Cha Slide
  20. Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now)
  21. I Like to Move It
  22. Join the Frog
  23. Push It
  24. Come On
  25. Everyone
  26. Bump the Beat
  27. Just Can't Get Enough
  28. Everytime We Touch
  29. Get Ready for This
  30. We Are the Champions (Ding a Dang Dong) (Radio Edit)
  31. Super Crazy Sounds
  32. I Wanna Rock the Place
  33. In the 80's