歌曲 / 歌词与中文翻译

Messy Room

Niki DeMarListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Shame on me for the clothes on the floor
看着地板杂乱堆放的衣物和酒瓶
Empty bottles that I left everywhere
自我厌恶的感觉又涌上心头
Last night's jacket couldn't keep me that warm
昨夜拥着冷冰的外套入睡
It's lying there as lonely as I am
如今它被随意弃置在地板上如我一样孤寂
And when my head gets heavy
我感到昏昏沉沉
I turn off the lights
关掉了灯
I swear that these walls get me
我知道这狭小的房间会保护好我
I'mma be fine
我不会有事的
In this messy room
在这杂乱的房间
I don’t have to think of you
我不用再想你
There's too much for me to do
好多事情等着我做
I don't have to face the truth here
我不用再去面对现实
In this messy room
在这杂乱的房间
There's nothing for you to see
我不需要你的关心
In my chaos I find peace
在杂乱中我能找到一丝平静
Only safe place I can be-e
这是唯一能让我放松做自己的地方
In this messy room
在这杂乱的房间
'Cause my-y oh my oh
我思绪万千
My thoughts look just like my room inside
正如我杂乱无章的房间
There's stains on my carpet I can't see
乱七八糟的东西全堆在一起
Covered up by the dumb shit I keep
已经看不见地毯是不是脏了
I live in two places at once
一边沉浸在我混乱的脑海中
In my head and in this rut
一边无力于这枯燥的生活
People got a lot to say about me
人们对我议论纷纷
They don't know what I need
可他们无法体会我的悲伤
In this messy room
因为在这杂乱的房间
I don’t have to think of you
我不用再想你
There's too much for me to do
好多事情等着我做
I don't have to face the truth here
我不用再去面对现实
In this messy room
在这杂乱的房间
There's nothing for you to see
我不需要你的关心
In my chaos I find peace
在杂乱中我能找到一丝平静
Only safe place I can be-e
这是唯一能让我放松做自己的地方
In this messy
在这杂乱的房间
'Cause my-y oh my oh
我思绪万千
My thoughts look just like my room inside (In this messy room)
正如我杂乱无章的房间
My-y oh my oh
我思绪万千
My thoughts look just like my room inside
正如我杂乱无章的房间
These bad habits
心绪如麻
Are 'cause of my mind
坏习惯无法戒断
Something's gotta give so I can unwind
我该收拾好这烂摊子 不再沉沦
These bad habits
心绪如麻
Are 'cause of my mind
坏习惯无法戒断
Something's gotta give so I can unwind
我该收拾好这烂摊子 不再沉沦
In this messy room
在这杂乱的房间
I don’t have to think of you
我不用再想你
There's too much for me to do
好多事情等着我做
I don't have to face the truth here
我不用再去面对现实
In this messy room
在这杂乱的房间
There's nothing for you to see
我不需要你的关心
In my chaos I find peace
在杂乱中我能找到一丝平静
Only safe place I can be-e
这是唯一能让我放松做自己的地方

更多歌手作品

专辑信息

Messy Room →
  1. Messy Room