歌词
For a while you were
在那一瞬 你仿佛
The cat that got the cream
一只得到甜奶油的小猫
So wide eyed
眼睛睁大
And full of curiosity
里面充满了好奇
Oh I wonder when it changed
我想知道 什么时候情况改变了
I thought we had it made
我还以为我们成功了呢
Perhaps the cream was just to sweet
或许奶油是为了让你品尝
For you to savour it
才加糖变得这么甜的吧
For a while you saw
在那一瞬 你看见
The wood there for the trees
森林里有许多苍天大树
So full of life
如此生机勃勃
And everything was such a breeze
一切都仿佛微风吹过
Oh I wonder when it changed
我想知道 什么时候情况改变了
All your colours turned to grey
一切都变得灰暗起来
Perhaps the trees they grew too big
或许大树是为了让你欣赏
For you to really see
才长得那么高大的吧
You said "its not you, it’s me
你曾说 “问题不在你 在我
I’m scared of pulling you under”
我害怕把你拖下水“
I said “it’s just a blip
我回答道 ”这只是昙花一现
Put your head on my shoulder”
把你的头靠在我肩“
Contrary to the popular belief
与普遍的看法相反
Boys can cry
男孩子们可以试一试
Does that serve as a relief?
这算是一种解脱吗
There’s no use hiding it away
把它隐藏起来无用
Only hanging on good days
它只在天气好的时候出现
Surely by now its clear
当然 现在一切都明晰了
That I’ll be here
我会在那里
Through anything
历经千辛万苦
You said "its not you, it’s me
你曾说 “问题不在你 在我
I’m scared of pulling you under”
我害怕把你拖下水“
"It’s just a blip
我回答道 ”这只是昙花一现
Put your head on my shoulder”
把你的头倚在我肩“
You said "its not you, it’s me
你曾说 “问题不在你 在我
I’m scared of pulling you under”
我害怕把你拖下水“
"It’s just a blip
我回答道 ”这只是昙花一现
Put your head on my shoulder”
把你的头倚在我肩“
For a while you saw
在那一瞬 你看见
The wood there for the trees
森林里有许多苍天大树
For a while your pride
在那一瞬 你感到骄傲
It served as a relief
它如一种解脱
For a while you were
在那一瞬 你仿佛
The cat that got the cream
一只得到甜奶油的小猫
Perhaps the cream was just too sweet for you to savour it
或许奶油是为了让你品尝 才加糖变得这么甜的吧
专辑信息
1.Cream