歌曲 / 歌词与中文翻译

Goodbye

Tom JacksonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Your eyes don't lie, is this our last goodbye?
你的双眼告诉我这并非谎言 是时候来次最后的告别了吗?
I see it written on your face
你的脸色早已表明你的想法
What's left to say, when words have come too late
当为时已晚 还有何可说
How could I let you walk away?
我怎可让你离开?
It's late, I'm tired, and feeling uninspired
天色不早 疲惫不已 无聊至极
My life without you there is plain
我的生活 即使没了你 依然平淡无味
We've lost our way, now everyday it rains
迷失于人生的旅途 终日阴雨绵绵
But I get the feeling you're ok
但我感觉你依旧如初
And we've been on the phone since half past five
从五点半开始 通话至今
And you've been talking 'bout some other guy
可你一直在意别的男人
I'm dreaming that you're here with me tonight
我梦中与你一起共度韶华
I told you I don't care well that's a lie
我告诉过你我不在乎 即使那是个谎言
'Cause now I'm on my own with nothing left
如今我已孤身一人 一无所有
I don't know what to say 'cause you knew best
早已无话可说 你应该心知肚明
I'm tryna find a way to clear my head
此时我想办法梳理思绪
But all I think about it you undressed
但我满脑混乱不已
You're in my mind, and at the worst of times
在这糟糕时刻 你却在我脑海挥之不去
My thoughts will echo in your voice
我的思绪 回响在你 声音之中
Is it a crime, that we're still intertwined
如果我们还卿卿我我 是否算是犯罪
'Cause I need more than empty noise
只因我并非需要你那空洞的谎言
And we've been on the phone since half past five
从五点半开始 通话至今
And you've been talking 'bout some other guy
可你一直在意别的男人
I'm dreaming that you're here with me tonight
我梦中与你一起共度韶华
I told you I don't care well that's a lie
我告诉过你我不在乎 即使那是个谎言
'Cause now I'm on my own with nothing left
如今我已孤身一人 一无所有
I don't know what to say 'cause you knew best
早已无话可说 你应该心知肚明
I'm tryna find a way to clear my head
此时我想办法梳理思绪
But all I think about it you undressed
但我满脑混乱不已
Oh no
哦 天呐
I just can't stop thinking 'bout you baby
我无法停止 思念你的想法

更多歌手作品

专辑信息

Goodbye →
  1. Goodbye