歌词与中文翻译
They say that love is blind, good job
他们说爱是盲目的 做得好
Cos I don't wanna see you tonight, because
我今晚不想见到你 因为
I know you're only talking to me
我知道你和我说话
Because your phone just died
只是因为你手机没电了
It's the one take, mugshot selfie I'm needing
我需要一张自拍大头照
The old texts that you sent that I'm reading
我读着你以前发给我的短信
The high five at your funeral I'm dreaming of
幻想着在你的葬礼击掌
But that's alright
但没关系的
Take your time
慢慢来
If you're gonna lie, gonna lie, gonna lie to me anyway
如果你无论如何都要向我说谎
Least let me put my clothes on before you say
至少在你说之前先让我穿得体面
Why?
为什么？
Take your time
不着急
If you're gonna lie, gonna lie, gonna lie to me anyway
如果你无论如何都要向我说谎
Let it be today
不如就是今天吧
It's the golden ratio of your face
是你黄金分割的面庞
That makes me fall apart
让我不堪一击
It's the locker room talking with the football guys
是在更衣室和橄榄球队员的聊天
That really gets me high
让我兴奋无比
It's the keg barrel drinking in the party bus
是派对巴士上的痛饮
It's the times that I never really thought of us
是我从未真正想过我们的时光
Oh no, I swear, they were the only good old days
不 我发誓 那是唯一美好的过去
But that's alright
但没关系的
Take your time
慢慢来
If you're gonna lie, gonna lie, gonna lie to me anyway
如果你无论如何都要向我说谎
Least let me put my clothes on before you say
至少在你说之前先让我穿得体面
Why?
为什么？
Take your time
不着急
If you're gonna lie, gonna lie, gonna lie to me anyway
如果你无论如何都要向我说谎
Does it have to be today?
一定要是今天吗？
Teenage me, I've really let you down
青少年的我，我让你失望了
They've broken all my spirits
他们击垮了我所有的意志
And poured them in a shot
将它们一气倾倒
The pillow talk has went straight to my head again
那些枕边话又在我脑海里萦绕
They've broken all my spirits and poured them in a shot
他们击垮了我所有的意志 将它们一气倾倒
But that's alright
但没关系的
Take your time
慢慢来
If you're gonna lie, gonna lie, gonna lie to me anyway
如果你无论如何都要向我说谎
Least let me put my clothes on before you say
至少在你说之前先让我穿得体面
Why?
为什么？
Take your time
不着急
If you're gonna lie, gonna lie, gonna lie to me anyway
如果你无论如何都要向我说谎
Let it be today
不如就是今天吧