歌词
Could be honeycomb
像灿黄满溢的蜂巢
In a sea of honey
一片蜜色的海洋
A sky of honey
一片蜜色的天空
Whose shadow, long and low
是谁的暗影 延绵柔长
Is slipping out of wet clothes?
从湿漉的衣袖中滑落
And changes into
化作
The most beautiful
那最为动人
Iridescent blue
绚丽的蓝色
是谁谱写了那首盛夏之歌
Who knows who wrote that song of Summer
是那黑鹂在黄昏时的鸣啼？
That blackbirds sing at dusk
这是一首多彩的歌
This is a song of colour
沙砾在流光溢彩中低吟
Where sands sing in crimson, red and rust
随后进入梦乡 化作飞尘
Then climb into bed and turn to dust
所有微弱的光
在他们消逝前
Every sleepy light
不得不道别
Must say goodbye
蜜之海洋
To the day before it dies
蜜色天空
In a sea of honey
让我们贴近你的心
A sky of honey
当黑夜来临
Keep us close to your heart
我们便可依存于
So if the skies stay dark
那苍茫浩渺星辰间
We may live on in
是谁谱写出那盛夏之歌
Comets and stars
是那黑鹂在黄昏时的啼鸣
这是一首多彩的歌
Who knows who wrote that song of Summer
沙砾在流光溢彩中低吟
That blackbirds sing at dusk
随后进入梦乡 化作飞尘
This is a song of colour
是谁谱写出那盛夏之歌
Where sands sing in crimson, red and rust
是那黑鹂在黄昏时的啼鸣
Then climb into bed and turn to dust
这是一首多彩的歌
Who knows who wrote that song of Summer
沙砾在流光溢彩中低吟
That blackbirds sing at dusk
随后进入梦乡 化作飞尘
This is a song of colour
那伴随日落的仲夏赞歌啊
Where sands sing in crimson, red and rust
也为我们唱起 或许我们会记得
Then climb into bed and turn to dust
划过天际的往日独白
一直到达黑夜之巅
那伴随日落的仲夏赞歌啊
Oh sing of summer and a sunset
也为我们唱起 或许我们会记得
And sing for us, so that we may remember
划过天际的往日独白
The day writes the words right across the sky
直到黑夜之巅
They go all the way up to the top of the night
直到黑夜之巅
Oh sing of summer and a sunset
And sing for us, so that we may remember
The day writes the words right across the sky
They go all the way up to the top of the night
They go all the way up to the top of the night
专辑信息