歌词与中文翻译
How am I to know
怎样才能确信
You love me to pieces?
你爱我的全部呢
How am I to know
怎样才能确信
You'll love me tomorrow?
明天你还会爱我呢
I see you come, but I feel you’ve gone
看得见你的人 却感受不到你的心
And I know there's no guarantees
我知道人心这东西
In matters of the heart
没个准
I know there's no make believe
我知道这装不出来
No ladder to the top
不可能一步登天
Oh, matters of the heart
嗯 人心呀
Call me like a phone
多给我来些电话吧
Just ring to me, baby
快打给我 宝贝
Subtleties at play
细节撩拨心弦
They’re driving me crazy
让我魂不守舍
May you like all that I'm afraid to hold
但愿你对我的阴暗面也能欣然接受
’Cause I know there's too many thieves
因为我知道就人心而言
In matters of the heart
世间可有太多偷心贼了
I know there's no make believe
我知道这装不出来
No ladder to the top
不可能一步登天
Oh, matters of the heart
嗯 人心呀
And I know there's no guarantees
我知道人心这东西
In matters of the heart
没个准
I know there's no make believe
我知道这装不出来
No ladder to the top
不可能一步登天
Oh, matters of the heart
嗯 人心呀