歌词
Running my mouth off at the storm
在风暴中嘶声力竭地呼喊:
Yelling "man, what the hell did you do that for?"
“嘿,你究竟为啥干这个?”
And I was watching the old men fish
那时我看着老人们打渔
And they'd all give their catch away
纷纷倾倒他们的战利品
And I could hear a woman singing
我还听见女人歌唱
And I could hear that piano play
我还听见琴声奏响
It'd go like
听,就像这样:
“你从哪染上了口臭的毛病?
"Where did you get your bad breath?
给我来点,不,就一口你的烟吧”
I want some, oh, a drag off your cigarette"
那时我在回忆一首歌
And I was thinking about a song
我在儿时听过的歌
That I heard when I was young
我仍好奇它的小号手
And I was wondering 'bout its trumpeter
如何像魔术师般把号吹响
How he could get those horns to tongue
听,就像这样:
Something like
泪水会在我眼框里打转
“拥我入怀吧,宝贝你知道我要哭了”
Tears will gather in my eye
那时我正回忆往昔故地
"Hold my head, and babe y'know I'll cry"
还有你的陪伴
And I was thinking 'bout the places I'd been
像个孩子,我抱头痛哭
With you always at my side
“来吧桃乐茜,你知道我们可以整夜欢歌的”
Like a baby, oh I held my head and cried
嘿,你也知道夜已深了
"C'mon Dorothy, y'know we could go all night"
空气渐凉,添点衣物吧
走,我们去镇上
"Hey, it's nighttime and you know
一起让屋里沸腾起来
It's getting cold so babe put on some clothes"
你知道我是第一个上场的
Oh, let's go hit the town
唱着那些唱尽的歌儿
And we could fill the room up with smoke
我会待你如崭新的一般
You know I got the first round
就好像我初见你时一样
As we tell all those stories told
我耳中的一切乐声
And I would pretend you were new
听上去都如此美妙
Like I was just introduced to you
我能听见鼓手的轰隆
And all the music in my ears
我能听见和声的哭喊
Sounds beautiful down here
我能听见吉他的呜咽
我能感受到风笛手的吹奏
And I could hear that drummer roll
都是无形的美
As I listened to that choir cry
让我心悦诚服
And I could hear a guitar weeping
我曾看着老人们打渔
I could feel those pipers pipe
他们纷纷倾倒自己的战利品
And all the beauty I couldn't see
我能听见女人歌唱
Well it just cut me at my knees
我能听见琴声奏响
And I was watching the old men fish
泪水会在我眼眶里打转
And they'd all give their catch away
拥我入怀吧,宝贝你知道我快哭了
And I could hear a woman singing
像个孩子,我抱头痛哭
And I could feel that piano play
来吧桃乐茜,你知道我们可以整夜欢歌的(Dorothy是Kevin Morby的吉他,取自其祖母的名字)
Tears will gather in my eye
Hold my head, oh, and babe you know I'll cry
Like a baby, oh, I held my head and cried
C'mon Dorothy, you know we could go all night
专辑信息