歌词
编曲 : 君島大空
在崭新的睡眠中
真新しい眠りの中で
呼唤你的名字
君の名を呼ぶ
呼唤着连接起
繋がれと叫ぶ
逐渐腐烂的记忆
腐りゆく記憶を乗せて
开始转动的是
回り出すのは
没有针的表盘
針のない文字盤
在寒冷的气压下
寒さに気圧されながら
用穿透大海的波光
海射抜く光で
看穿你的内心
手の内を見紛おうと
把甜蜜的私语切碎
甘いささやきは砕け
「渐渐变冷了喔」
「冷たくなってゆくのよ」
在想要忘记的世界里
忘れたくなる世界で
我看着你的眼眸
君の目を見てる
蓝色啊！
青さよ！
徒然地将涂鸦烧毁殆尽
落書きを徒然と焼き尽くし
跑过去、
走ってく、
雀跃地
弾んでる
摇晃对面的头发
揺れる向こう髪に
撒下星星
星をまき散らし
即将跳起舞的夜晚
踊り出しそうな夜も
映在你的眼里
君の目の中に
我现在就带你去
今連れてゆくんだ
跃过隐藏着泪水的
涙を隠した両手のぼろぼろの袖を
破旧的衣袖
飛び越えてゆく
计划中的step
つもりのステップ
计划中的step
つもりのステップ
在黑暗中靠近
真っ暗をたぐり寄せたら
就这样游泳、
このままを泳ぐ、
也许还来得及
間に合うかもしれない
「来跳舞吧？」
「踊りましょう？」
把唱片停下来
レコードを止めて
每每想起
思い出すたび
那梳在后的头发
うしろ髪ひかれ
看着着炎热的天气
暑さに目回しながら
用没有结尾的话语
切りのない言葉で
就像揭开自己的内心一样
手の内を暴くような
给我讲一个温柔的谎言
優しい嘘を聞かせて
如果逐渐变冷的话
冷たくなってゆくなら
可别假装忘记喔
忘れたふりしないでね
我注视着你的眼睛说
君の目を見て言う
那些不会消失的涂鸦
消えない落書きを
被隐藏在
誰も知らない場所に
无人知晓的场所吗？
隠してる？
雀跃地
弾んでく、
摇晃对面的头发
揺れる向こう髪に
撒下星星
星をまき散らし
即将跳起舞的夜晚
踊り出しそうな夜も
映在你的眼里
君の目の中に
我现在就带你去
今連れてゆくんだ
跃过那
涙を隠した両手の
隐藏着泪水的
ぼろぼろの袖を
破旧的衣袖
飛び越えてゆく
计划中的step
つもりのステップ
计划中的step
つもりのステップ
计划中的step
つもりのステップ
计划中的step
つもりのステップ
专辑信息