歌曲 / 歌词与中文翻译

Walking In The Air

NightwishListen on Apple Music

歌词与中文翻译

We’re walking in the air
我们在深空中行走
We’re floating in the moonlit sky
在月夜的天幕上漂浮
The people far below are sleeping as we fly
我们翱翔的时候远方的人们还在梦乡之中
We’re holding very tight
我们紧紧拥抱
I’m riding in the midnight blue
在深蓝色的夜空中骑行
I’m finding I can fly so high above with you
我发现竟能与你一同飞到如此深远的天空
远远地划过这世界
Far across the world
村庄如同梦一般向后飞过
还有河流山川
The villages go by like dreams
蔼林小溪
The rivers and the hills
远望着我们的小孩们吃惊的张开了嘴
The forests and the streams
下面的人们没有一个相信他们所见
Children gaze open mouthed
Taken by surprise
我们在深空中冲浪
Nobody down below believes their eyes
在冰冷的天幕中游泳
We’re surfing in the air
从漂浮的冰山上滑过
We’re swimming in the frozen sky
突然间,我们俯冲向了海渊
We’re drifting over icy mountains floating by
惊醒了熟睡中的巨大海怪
我们在深空中行走
Suddenly swooping low on an ocean deep
在夜空中舞蹈
Rousing up a mighty monster from his sleep
所有看见我们的人,都向我们问好
We’re walking in the air
We’re dancing in the midnight sky
And everyone who sees us greets us as we fly

更多歌手作品

专辑信息

Gothic Spirits 2 →
  1. Die Macht In Dir
  2. Nachbar
  3. Send Me A Light
  4. Metatron
  5. The Klysti Evangelist
  6. Back In The Moment
  7. (N)Utopia
  8. Walking In The Air
  9. The Siren
  10. Elegy
  11. Anos De Dolor
  12. Sieben
  13. Cold Black Days
  14. Blue Room
  15. Unpayable Silence
  16. Synthetic Generation
  17. In Love With The Darkness
  18. Elves Of Luva
  19. Hurra Wir Leben Noch
  20. In Memoriam
  21. Aus Gold
  22. Surround Me With Your Love
  23. Der Letzte Tag
  24. Open Your Eyes
  25. Aimee
  26. A Day
  27. Eclipse
  28. Kein Zuruck
  29. Enigma
  30. Bittersweet Tragedy
  31. Ave End
  32. Encinerada
  33. Silence
  34. Code 14