歌词
Just ・・・
只是・・・
I can't hear you
我听不到你说话
I (woke up?) this morning with a headache
今天早上我(醒来的时候？)头痛
Oh
哦
I want a pill, give it to me, or not
我要一颗药丸，给我，还是不给
I wouldn't take them
我不会给你的
I don't know...now
我不知道…现在
it's the first time that you took them
这是你第一次吃药吗
Second
第二次
Yeah
是的
I have a little bit of headache this morning
我今天早上有点头痛
I wouldn't take them on
我不会给你的
I love taking (my drugs?) to (take away?) the headache
我喜欢吃(我的药)来(消除)头痛
I'm taking everything I've got...
我要服用我有的一切…
All that blood pressure medicine you take and stuff too
你吃的那些降压药之类的东西
You shouldn't take those things
你不应该吃那些东西（安眠药？）
It's better of not to sleep than to take them
不睡觉总比带吃它们好
Oh my God no wonder you've got a headache
淦，难怪你头痛
You're pressure's probably sky high
你的血压高得爆表
Why don't you
你为什么不
You gotta take that everyday
你每天都得吃药
Are you crazy
你疯了吗
3 days 3
天
That's probably why you have a headache now
这可能就是你现在头痛的原因
Did you take it today
你今天吃降压药了吗
I take it this morning yeah
嗯，我早上吃了
That's probably why you have a headache
这可能就是你头痛的原因
'Cause your pressure's up
因为你的血压升高了
Yeah
嗯
I don't know how you can forget to take it
我不知道你怎么能忘了吃
When that's the only pill you take
当那是你唯一一种要吃的药
Sorry I had to made sure you ・・・
对不起我必须确定你・・・
Well the blood pressure pill the most important one
降压药是最重要的一种药
There ain't no other one, more important as that one
没有比这更重要的了
I got one more and I start getting ・・・up through this telephone
我又吃了一片然后我开始・・・通过这通电话
You only got one pill
你只吃了一颗药？
I only take one a day
我一天只吃一颗
Well yeah but you shouldn't let them get that low
嗯，是的，但是你不应该吃那么少
I get them all, and take them in the morning
They're expensive, if you have to pay for them
如果你要付钱的话，它们是很贵的
Procardia
硝苯地平
Yeah, and the other one
是的，还有另一个
Which ones
哪个
I got Procardia
我有硝苯地平
Well are you taking that every day
那你每天都吃吗
Yeah
嗯
Well that's the blood pressure pill
那是一种降压药
The heart pill, the Procardia
治疗心脏病的药，硝苯地平
And what's the other one
另一个是什么
Oh HYDROTEL
Oh that's something to do with water and, water and
噢，这和水有关，水和
Blood pressure
血压
I heard one time, that's say it's for blood pressure
我听过一次，那是说它是用治疗血压的
Well it's like a water pill type pressure
它就像一个水丸型的压力？
But the Procardia's the important one
但是硝苯地平才是重要的那个
Yeah
嗯
You have to take that everyday
你每天都得吃
Yeah
嗯
You should take that the first thing when you get up
你一起床就应该吃药
Yeah
嗯
Well how come you ain't taking it
那你怎么会没吃呢
I took it yesterday
我昨天吃了
The Procardia
硝苯地平
Well how come you didn't take it today
那你今天怎么会没吃呢
I had a headache today
我今天头痛
That's why you have the headache
那你为什么会头痛
You gotta take the Procardia
你得吃硝苯地平
Take it now
现在就吃
That's what it's for your headache
吃了你就不头痛了
That's to make your blood pressure come down
它可以让你的血压下降
Yeah
嗯
If you don't you're gonna have, you'll have a stroke
如果你不吃，你会中风的
If you don't take it
如果你不吃药
If you get a headache that bad, you're gonna have a stroke
如果你头痛得很厉害，你会中风的
I got a headache that size (this morning?)
我今天早上就头痛得很厉害
Well you better take the Procardia right now
那你最好现在就吃硝苯地平
I will I'll take them I'm gonna hang up
我会，我会吃的，我要挂电话了
You gonna take that other blood pressure pill
你还要吃另一种降压药
Are you there
在听吗
Yeah I‘ll take it this morning
我今天早上会吃的
Well you should take the Procardia right now
嗯，你现在就应该吃硝苯地平
I take the Procardia ...
我吃硝苯地平...
Well how long is it since you took the Procardia
好吧，你有多长时间没有吃硝苯地平了
3 days
三天
How many
多少天？
3
三
Well you see that's ridiculous
这太荒谬了
You'd better go and take it right now
你最好现在就去吃
I will
我会的
And then you'll find your headache will go away
然后你就会发现你不头痛了
Yeah
嗯
I'm taking it now ...
我现在吃...
Any other medicine you're taking ain't that important
你吃的其他药都不那么重要
You ain't get nothing about nerve pills
镇静药丸那些药我是不会给你的
They ain't important
它们不重要
What's that
那是什么
Well the nerve pills ain't that important
它们没那么重要
The blood pressure medicine's important
硝苯地平才重要
专辑信息