歌曲 / 歌词与中文翻译

Rock Is Dead

Marilyn MansonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

All simple monkeys with alien babies
愚蠢的猴子与外星婴孩
A*********es for boys
男孩的安非他命
Crucifixes for ladies
女孩的耶稣十字架
Sampled and soulless
抽取灵魂作为样本
Worldwide and real webbed
世界坠入圈套
You sell all the living
你卖掉了所有的生命
For more safer dead
换取更安全的死亡
Anything to belong
万物归一
Anything to belong
万物归一
Rock is deader than dead
摇滚不仅仅只是死亡
Shock is all in your head
震惊全在你的脑海
Your *** and your **** is all that we're fed
你的性与药便是食粮
So **** all your protests and
所以把你的抗争
put them to bed
全放在床上去吧
God is on the T.V.
上帝只存在于电视之中
Rock (lalalalala……)
摇滚(啦啦啦啦啦......)
Rock (lalalalala……)
摇滚(啦啦啦啦啦......)
Rock (lalalalala……)
摇滚(啦啦啦啦啦......)
Rock (lalalalala……)
摇滚(啦啦啦啦啦......)
1,000 mothers are praying for it
1000位修女正在为此祈祷
We're so full of hope
我们充满希望
And so full of *****t
也为此满怀失望
Build a new god
塑造一个新神
to medicate and to ape
去医治
Sell us ersatz
这些人类的仿制品
dressed up and real fake
加工和伪装
Anything to belong
万物归一
Anything to belong
万物归一
[02:39.59][01:42.98]Rock is deader than dead
摇滚不仅仅只是死亡
[02:43.17][01:46.44]Shock is all in your head
震惊全在你的脑海
[02:46.67][01:49.97]Your *** and your **** is all that we're fed
你的性与药便是食粮
[02:50.21][01:53.51]So **** all your protests and
所以把你的抗争
[02:52.64][01:55.33]put them to bed
全放在床上去吧
God is on the T.V.
上帝只存在于电视之中
Rock (lalalalala……)
摇滚(啦啦啦啦啦......)
Rock (lalalalala……)
摇滚(啦啦啦啦啦......)
Rock (lalalalala……)
摇滚(啦啦啦啦啦......)
Rock (lalalalala……)
摇滚(啦啦啦啦啦......)

更多歌手作品

专辑信息

Hellfest Compilation Volume One →
  1. Rock Is Dead
  2. Living Dead Beat
  3. Abandon Your Hope
  4. Bleeding Me
  5. Giles
  6. The Illusionist
  7. Saku
  8. The Darkest Nights
  9. Come Clarity
  10. So Grim So True So Real
  11. Warpath
  12. Bleed For Me
  13. Crippled & Broken
  14. The Weapon They Fear
  15. Ember To Inferno
  16. Rewind It All
  17. There Is Something You Will Never Erase
  18. Death In Fire
  19. Liquid Burns
  20. Deathbox
  21. The Fallen Shall Risen In A River Of Blood
  22. Blood & Thunder
  23. Ghosts Of Time
  24. I Know Them
  25. Sorgens Kammer-Del II
  26. Convicted In Life
  27. One Last Breath
  28. In Effigy
  29. Stand As One And Fight For Glory
  30. Under This Flag
  31. Nerve
  32. Kiss Me Now, Kill Me Later
  33. Miasma
  34. Where The Wave Broke
  35. Break Out The Hammers