歌词
이른 아침 일어나야해
这个清晨 应该要早点起床才行
내일 우리들이 이별하는 날
明天是我们两个离别的日子
평소보다 훨씬 좋은 모습으로
要用比平时好很多的模样
널 만나야겠어
去见你最后一面
조금도 고민없던 것처럼
就像一点烦恼都没有似的
태연한 표정이 아무래도
不管怎么样 要摆出泰然的表情
서로 잊기 좋겠지
忘了彼此就好了
이별직후 검색해보면
离别之后独自在网上搜索
혼자 볼만한 영화들이 뜨네
不断弹出值得一看的电影呢
가슴 먹먹해지는 것부터
从让我的心感到发闷发堵的事
눈물 쏙 빼는 것 까지
到眼泪中流出的感情为止
내일은 빠듯한 하루가 되겠어
明天将会是被什么填满的一天吧
우리 만나 널 보내랴
我们要见面了 要见你了
무덤덤한 척 하랴
要装作木讷的样子了
안녕 오랜 나의 사람아
再见了 我一直以来的爱人啊
하루종일 이별 준비야
一整天都在准备着离别
너 떠난 뒤가 막연했기에
你离开后会觉得茫然的
아무리 떠올려봐도 그려지지 않는
不管怎么想象都没法描绘出来的
너의 이별표정도
你离别时的表情
이 밤 지나면 보게 되겠지
这一夜过去后 也都会见到了吧
안녕 오랜 나의 사람아
再见了 我一直以来的爱人啊
내일 슬프지 않기로 해
明天不要有悲伤得分开吧
마지막은 기억에 남기에
通过最后留在记忆中的眼泪
눈물은 미련이라는 것쯤
眼泪中类似迷恋的东西
서로의 가슴은 알기에
了解了彼此的心
우리 편하게 내일 이별해
我们明天轻松地离别吧
내일은 괜찮아도
就算明天没关系
바로 다가오는 다음 날 부턴
即将到来的第二天开始
단 하나의 준비조차 없는데
一点准备都没有的我
그 날부터 난 뭘 해야 하는건지
从那天开始我该做什么呢
안녕 오랜 나의 사람아
再见了 我一直以来的爱人
하루종일 이별 준비야
一整天都在准备着离别
너 떠난 뒤가 막연했기에
你离开后会觉得茫然的
아무리 떠올려봐도 그려지지 않는
不管怎么想象都没法描绘出来的
너의 이별표정도
你离别时的表情
이 밤 지나면 보게 되겠지
这一夜过去后 也都会见到了吧
안녕 오랜 나의 사람아
再见了 我一直以来的爱人啊
내일 슬프지 않기로 해
明天不要有悲伤得分开吧
마지막은 기억에 남기에
通过最后留在记忆中的眼泪
눈물은 미련이라는 것쯤
眼泪中类似迷恋的东西
서로의 가슴은 알기에
了解了彼此的心
우리 편하게 내일 이별해
我们明天轻松地离别吧
우리 편하게 내일 이별해
我们明天轻松地离别吧
이제 그만 잠을 자려해
现在不要再睡了吧
아마 나는 잘 할 수 있을꺼야
我大概能做好的
수 많았던 우리 만남들 중에서
在我们那么多次的见面中
그 마지막을
这是最后一次
专辑信息